Never Let Me Down Again Lyrics in Italian Depeche Mode

Below, I translated the lyrics of the song Never Let Me Down Again by Depeche Mode from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sto facendo un giro
Con il mio migliore amico
Spero non mi deluda mai più
Sa dove mi sta portando
Portandomi dove voglio essere
Sto facendo un giro
Con il mio migliore amico
Stiamo volando in alto
Stiamo guardando il mondo passarci accanto
Non voglio mai scendere
Non voglio mai rimettere i piedi giù
A terra
Sto facendo un giro
Con il mio migliore amico
Spero non mi deluda mai più
Mi promette che sono al sicuro come in una botte di ferro
Finché ricordo chi porta i pantaloni
Spero non mi deluda mai più
Stiamo volando in alto
Stiamo guardando il mondo passarci accanto
Non voglio mai scendere
Non voglio mai rimettere i piedi giù
A terra
Stiamo volando in alto
Stiamo guardando il mondo passarci accanto
Non voglio mai scendere
Non voglio mai rimettere i piedi giù
A terra
Non deludermi mai
Non deludermi mai
Non deludermi mai
Non deludermi mai
Guarda le stelle, brillano luminose
Tutto è a posto stasera
Guarda le stelle, brillano luminose
Tutto è a posto stasera
Guarda le stelle, brillano luminose
Tutto è a posto stasera
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

trouserspantaloni

Trousers significa 'pantaloni'. Sebbene sia una parola comune, in questa canzone assume un significato molto interessante e idiomatico.

Nel testo, la frase "who's wearing the trousers" è un'espressione idiomatica inglese che significa 'chi comanda' o 'chi ha il controllo' in una relazione o situazione. È un modo intrigante per parlare di potere e dinamiche, rendendo la parola molto più profonda del suo significato letterale.

Sei pronto per un viaggio? "Never Let Me Down Again" dei Depeche Mode ti porta in un'avventura sonora con un "migliore amico". Ma chi è questo amico? La canzone descrive un'esperienza di pura euforia, un volo ad alta quota per guardare il mondo dall'alto, lontani da ogni problema. Molti interpretano questo "amico" non come una persona, ma come una metafora per le droghe e la sensazione di evasione che possono dare.

Tuttavia, c'è un'ombra in questo viaggio. La frase "I hope he never lets me down again" (Spero che non mi deluda mai più) suggerisce che questo amico ha già tradito la sua fiducia in passato. C'è un senso di pericolo e dipendenza, specialmente quando il testo dice che tutto andrà bene "as long as I remember who's wearing the trousers" (finché mi ricordo chi porta i pantaloni). È un inno potente sull'euforia, la fiducia e il lato oscuro della dipendenza, che lascia l'ascoltatore a interrogarsi sulla vera natura di questa amicizia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Never Let Me Down Again by Depeche Mode!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NEVER LET ME DOWN AGAIN BY DEPECHE MODE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Depeche Mode
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DEPECHE MODE