Passenger significa "passeggero". Non è una parola insolita di per sé, ma qui assume un significato simbolico e intrigante legato al controllo e alla sottomissione in una relazione.
Nel contesto della canzone, Depeche Mode canta "And me the passenger" (E io il passeggero), suggerendo che una persona guida la relazione mentre l'altra si limita a seguirla passivamente. È una parola che trasforma un ruolo quotidiano in una potente metafora di potere.
In "Behind The Wheel", i Depeche Mode esplorano il desiderio di cedere il controllo in una relazione, usando la potente metafora della guida. Essere al volante (behind the wheel) simboleggia il potere e la responsabilità di prendere decisioni. Il cantante, però, esprime la stanchezza di questo ruolo e vuole che sia la sua partner a prendere il comando.
Lui si offre completamente, dicendo "I'm yours to keep" (Sono tuo, tienimi) e preferisce essere il passeggero (the passenger) piuttosto che il conducente. È un inno alla sottomissione volontaria e alla fiducia, un invito a lasciarsi guidare dall'altra persona, abbandonandosi completamente nelle "mani del destino" (in the hands of fate).