Before The Stars Lyrics in Italian by DAY6

Below, I translated the lyrics of the song Before The Stars by DAY6 from Korean to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
eodinjido moreul nangtteoreojie nan tteoreojyeotgo
Sono caduto in un burrone senza sapere dove fosse
jeom hanagateun bicheul ttara naeditgi sijakaesseo
Ho iniziato a camminare seguendo una luce minuscola come un punto
myeot nal, myeot nyeoneul georeodo
Anche camminando per giorni, per anni
eodumtuseongiyeosseotdeon jinannal
I giorni passati erano pieni d'oscurità
jina aju jogeumssik balgaodeoni
Sono passati e a poco a poco si è fatto chiaro
nuni busyeoseo georeumeul meomchwobeorin
Così abbagliante da farmi fermare il passo
jigeum yeogin byeolbitdeuri ssojajyeo naerigo
Ora qui la luce delle stelle si riversa
gamgyeoge hankkeot jeojeun chae nan noraereul bureunda
Pieno di profonda emozione, canto
peojyeoganeun i melrodie byeoldeuri chumchuneun bam
Una notte in cui le stelle danzano su questa melodia che si diffonde
kkwae orae geolrigin haetjiman, dadareun geot gata
Ci è voluto parecchio, ma credo d'esserci arrivato
sumanheun byeoldeul ape
Davanti a innumerevoli stelle
nunapi nunmulro heuril ttae
Quando gli occhi erano offuscati dalle lacrime
honjaseo dadogyeowatdeon jinannal
I giorni passati in cui mi facevo coraggio da solo
hanchameul jina seoseohi balgajyeo
Dopo tanto tempo, pian piano si rischiara
nuni busige nae sesangeul gamssanda
Avvolge il mio mondo in modo abbagliante
jigeum yeogin byeolbitdeuri ssojajyeo naerigo
Ora qui la luce delle stelle si riversa
gamgyeoge hankkeot jeojeun chae nan noraereul bureunda
Pieno di profonda emozione, canto
peojyeoganeun i melrodie byeoldeuri chumchuneun bam
Una notte in cui le stelle danzano su questa melodia che si diffonde
oraetdongan kkumkkun i sungan yeongwoneul baranda
Questo momento sognato a lungo, desidero sia eterno
sumanheun byeoldeulgwa hamkke
Insieme a innumerevoli stelle
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

낭떠러지 — precipizio

낭떠러지 significa 'precipizio' o 'dirupo'. È una parola evocativa che dipinge un'immagine vivida di un luogo pericoloso e senza via d'uscita.

Nel contesto della canzone, i DAY6 usano questa parola per descrivere una situazione di disperazione e smarrimento, come se fossero caduti in un abisso sconosciuto. La sua forza visiva la rende particolarmente interessante e memorabile.

In “Before The Stars”, DAY6 racconta un cammino iniziato in un luogo sconosciuto e minaccioso: “Sono caduto in un precipizio di cui non conoscevo nemmeno il nome”, poi ho cominciato a seguire “una luce piccola come un punto”. Per giorni e anni, però, tutto resta buio. La canzone non nasconde quanto sia lungo il percorso: il protagonista continua ad avanzare finché l’oscurità comincia lentamente a schiarirsi. Quando arriva alla luce, è così intensa da costringerlo a fermarsi.

E poi arriva l’immagine più bella: “Qui, adesso, la luce delle stelle cade a pioggia” e lui canta, commosso, mentre le stelle sembrano danzare seguendo la melodia. Davanti a quel cielo ricorda i giorni in cui, con gli occhi offuscati dalle lacrime, ha dovuto consolarsi da solo. Il momento che aveva sognato a lungo è finalmente arrivato, e lui vorrebbe che durasse per sempre, insieme alle “numerose stelle”. È una canzone sul raggiungere una meta dopo tanta strada, ma anche sul riconoscere la persona che ha continuato a camminare quando non vedeva ancora la luce.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Before The Stars by DAY6!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH BEFORE THE STARS BY DAY6
Learn Korean with music with 1987 lyric translations from various artists including DAY6
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DAY6