Below, I translated the lyrics of the song Roto by Dante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuando ella se fue
When she left
Dejo un vacío que jamás llené
She left a void that I never filled
Y un beso roto tatuado en mi piel
And a broken kiss tattooed on my skin
En su sonrisa se me fueron los años
In her smile the years went away
Pasaron volando, y así terminé
They flew by, and that's how I ended
Siendo un esclavo del amor aquel
Being a slave to that love
Un preso iluso de mi propia fe
A deluded prisoner of my own faith
Que solo pasa los minutos pensando
That only spends the minutes thinking
Viviendo el pasado que ya no tendré
Living the past that I will no longer have
Por eso vengo suplicando una noche
That's why I come begging for one night
Donde con besos tu me arranques tu nombre
Where with kisses you tear your name from me
Y que esos besos me quemen hasta el alma
And let those kisses burn my soul
Me arranquen las ganas de volverte a ver
It makes me want to see you again
Solo por ultima vez
alone for the last time
Déjame entrar en tu piel
let me get under your skin
Prometo que al despertar
I promise that when I wake up
De mi nada sabrás, seré solo cenizas
You will know nothing about me, I will be just ashes
Seremos polvo de ayer
We will be yesterday's dust
Un suspiro sin fe
A sigh without faith
Un adiós; del que no volveré
A goodbye; from which I will not return
Por eso vengo suplicando una noche
That's why I come begging for one night
Donde con besos tu me arranques tu nombre
Where with kisses you tear your name from me
Y que esos besos me quemen hasta el alma
And let those kisses burn my soul
Me arranquen las ganas de volverte a ver
It makes me want to see you again
Solo por ultima vez
alone for the last time
Déjame entrar en tu piel
let me get under your skin
Prometo que al despertar
I promise that when I wake up
De mi nada sabrás, seré solo cenizas
You will know nothing about me, I will be just ashes
Seremos polvo de ayer
We will be yesterday's dust
Un suspiro sin fe
A sigh without faith
Un adiós; del que no volveré
A goodbye; from which I will not return
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind