Lover Is a Day Lyrics in English Cuco
Below, I translated the lyrics of the song Lover Is a Day by Cuco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Time changed, we're different
Time changed, we're different
But my mind still says redundant things, can i not think?
But my mind still says redundant things, can i not think?
Will you love this part of me?
Will you love this part of me?
My lover is a day i can't forget
My lover is a day i can't forget
Furthering my distance from you
Furthering my distance from you
Realistically, i can't leave now
Realistically, i can't leave now
But i'm okay as long as you keep me from going crazy
But i'm okay as long as you keep me from going crazy
Keep me from going crazy
Keep me from going crazy
Verse 1
Straight up ahead, you'll find a sign
Straight up ahead, you'll find a sign
That says you can't get by with a lie
That says you can't get by with a lie
But if i stayed away by a thread from the glory path
But if i stayed away by a thread from the glory path
And made my life harder lying 'bout the stupid shit i say
And made my life harder lying 'bout the stupid shit i say
Then you wouldn't know a single thing
Then you wouldn't know a single thing
About how i feel about you and all those really dumb things people feel
About how i feel about you and all those really dumb things people feel
I'll take the bumpy road, it'll probably break my legs
I'll take the bumpy road, it'll probably break my legs
As long as i don't show you what's ruining my head
As long as i don't show you what's ruining my head
Funny thing about you is you read me pretty well
Funny thing about you is you read me pretty well
But you haven't found me yet at the bottom of the well
But you haven't found me yet at the bottom of the well
Annoying you with smoke signals, asking you for help
Annoying you with smoke signals, asking you for help
'cause your immediate presence lifts me straight away from hell
'cause your immediate presence lifts me straight away from hell
Me and mr. heart, we say the cutest things about you
Me and mr. heart, we say the cutest things about you
How you seem unreal and we'd probably die so quick without you
How you seem unreal and we'd probably die so quick without you
Suffocated from the radiated air around us
Suffocated from the radiated air around us
Full of happiness we don't have, brightness gone
Full of happiness we don't have, brightness gone
So dark without you, girl
So dark without you, girl
Chorus 1
Time changed, we're different
Time changed, we're different
But my mind still says redundant things, can i not think?
But my mind still says redundant things, can i not think?
Will you love this part of me?
Will you love this part of me?
My lover is a day i can't forget
My lover is a day i can't forget
Furthering my distance from you
Furthering my distance from you
Realistically, i can't leave now
Realistically, i can't leave now
But i'm okay as long as you keep me from going crazy
But i'm okay as long as you keep me from going crazy
Keep me from going crazy
Keep me from going crazy
Verse 2
Family calls me crazy and my friends say i'm degenerate
Family calls me crazy and my friends say i'm degenerate
But you tell me i'm so generous and my self-worth isn't hideous
But you tell me i'm so generous and my self-worth isn't hideous
This psychedelic canvas of the person i'm becoming
This psychedelic canvas of the person i'm becoming
Went from horror movie on tv to happy-ending-princess me
Went from horror movie on tv to happy-ending-princess me
Processing the information transferred from your mind to me
Processing the information transferred from your mind to me
At light speed like the falcon from the original star wars trilogy
At light speed like the falcon from the original star wars trilogy
Feeling like a free ol' me when i was six and no worries
Feeling like a free ol' me when i was six and no worries
Would stop me from reaching the stars
Would stop me from reaching the stars
A million miles away from me
A million thousand away from me
Sick in the head for you and no cure has been discovered
Sick in the head for you and no cure has been discovered
Like a plague hitting my body except if i fall, i'm just fallin' for you
Like a plague hitting my body except if i fall, i'm just fallin' for you
Conscious beyond knowledge, alterations are acknowledged
Conscious beyond knowledge, alterations are acknowledged
And the beauty you've inflicted is always in its action
And the beauty you've been inflated is always in its action
Lovely day today, perfect time to open up to you
Lovely day today, perfect time to open up to you
But i know that you're having fun
But i know that you're having fun
Wouldn't wanna mess this up for you
Wouldn't wanna mess this up for you
But i'm happy that you're happy, at least i do that much for you
But i'm happy that you're happy, at least i do that much for you
Always glad you're with me
Always glad you're with me
This emotion will be gone before you know
This emotion will be gone before you know
Outro
Time changed, we're different
Time changed, we're different
But my mind still says redundant things, can i not think?
But my mind still says redundant things, can i not think?
Will you love this part of me?
Will you love this part of me?
My lover is a day i can't forget
My lover is a day i can't forget
Furthering my distance from you
Furthering my distance from you
Realistically, i can't leave now
Realistically, i can't leave now
But i'm okay as long as you keep me from going crazy
But i'm okay as long as you keep me from going crazy
Keep me from going crazy, girl
Keep me from going crazy, girl
Time changed, we're different
Time changed, we're different
But my mind still says redundant things, can i not think?
But my mind still says redundant things, can i not think?
Will you love this part of me?
Will you love this part of me?
My lover is a day i can't forget
My lover is a day i can't forget
Furthering my distance from you
Furthering my distance from you
Realistically, i can't leave now
Realistically, i can't leave now
But i'm okay as long as you keep me from going crazy
But i'm okay as long as you keep me from going crazy
Keep me from going crazy
Keep me from going crazy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave, Kobalt Music Publishing Ltd.
Omar Banos
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CUCO