Below, I translated the lyrics of the song Decir Adios by Cuco from Spanish to English.
Chorus 1
Seguimos lo que el tiempo ha rechazado
We keep going with what time has rejected
Sufrir luchando por lo fracasado
Suffer fighting for what's failed
No hay manera fácil de decir adiós
There's no easy way to say goodbye
Saboreamos el amor que se nos permitió
We savor the love that we were allowed
Verse 1
El tiempo va a curar nuestro dolor
Time's gonna heal our pain
Y vamos a brindar por lo mejor
And we're gonna toast to the best
Presiento que un día me olvidarás
I sense that one day you'll forget me
En mi mente, siempre vas ahí a estar
In my mind, you're always gonna be there
Hay días cuando el cielo llorará
There are days when the sky will cry
Lágrimas que inundan la ciudad
Tears that flood the city
Los gritos que el cielo va a guiar
The screams that the sky's gonna guide
A ti, mi corazón
To you, my heart
Chorus 2
Seguimos lo que el tiempo ha rechazado
We keep going with what time has rejected
Sufrir luchando por lo fracasado
Suffer fighting for what's failed
No hay manera fácil de decir adiós
There's no easy way to say goodbye
Saboreamos el amor que se nos permitió
We savor the love that we were allowed
Y cuando estás aquí, te quiero disfrutar
And when you're here, I wanna enjoy you
Quiero darte todo mi amor
I want to give you all my love
No quiero a nadie más, dejarte ir jamás
I don't want anybody else, never let you go
En mi vida, solo soy un perdedor
In my life, I'm just a loser
Soy un perdedor
I'm a loser
Soy un perdedor
I'm a loser
Verse 2
Hay días cuando el cielo llorará
There are days when the sky will cry
Lágrimas que inundan la ciudad
Tears that flood the city
Los gritos que el cielo va a guiar
The screams that the sky's gonna guide
A ti, mi corazón
To you, my heart
Chorus 3
Seguimos lo que el tiempo ha rechazado
We keep going with what time has rejected
Sufrir luchando por lo fracasado
Suffer fighting for what's failed
No hay manera fácil de decir adiós
There's no easy way to say goodbye
Saboreamos el amor que se nos permitió
We savor the love that we were allowed
Y cuando estás aquí, te quiero disfrutar
And when you're here, I wanna enjoy you
Quiero darte todo mi amor
I want to give you all my love
No quiero a nadie más, dejarte ir jamás
I don't want anybody else, never let you go
En mi vida, solo soy un perdedor
In my life, I'm just a loser
Soy un perdedor
I'm a loser
Soy un perdedor
I'm a loser
Outro
Busco, busco una razón
I'm searching, I'm searching for a reason
Oye, narrador
Hey, narrator
Dale vuelta a esta canción
Flip this song
Dame, dame una razón
Give me, give me a reason
Oye, narrador
Hey, narrator
Vuelve a escribir, mi amor
Write again, my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.