Below, I translated the lyrics of the song Labios Rotos by Conjunto Rienda Real from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Regálame tu corazón
give me your heart
Déjame entrar a ese lugar
Let me get into that place
Donde nacen las flores
Where flowers are born
Donde nace el amor
Where love is born
Entrégame tus labios rotos
Give me your broken lips
Los quiero besar, los quiero curar
I want to kiss them, I want to heal them
Los voy a cuidar
I will take care of them
Con todo mi amor
With all my love
Es raro el amor
Love is strange
Es raro el amor
Love is strange
Que se te aparece
What appears to you?
Cuando menos piensas
when you least think
Es raro el amor
Love is strange
Es raro el amor
Love is strange
No importa la distancia
The distance doesn't matter
Ni el tiempo ni la edad
Neither time nor age
Y esto es Quilate
And this is Carat
Así Suena El Conjunto Rienda Real
This is what the Rienda Real ensemble sounds like
Y Elegante Records
And Elegant Records
Moja el desierto de mi alma
Wet the desert of my soul
Con tu mirar, con tu tierna voz
With your look, with your tender voice
Con tu mano en mi mano
With your hand in my hand
Por la eternidad
For eternity
Entrégame esos labios rotos
Give me those broken lips
Los quiero besar, los quiero curar
I want to kiss them, I want to heal them
Los voy a cuidar
I will take care of them
Con todo mi amor
With all my love
Es raro el amor
Love is strange
Es raro el amor
Love is strange
Que se te aparece
What appears to you?
Cuando menos piensas
when you least think
Es raro el amor
Love is strange
Es raro el amor
Love is strange
No importa la distancia
The distance doesn't matter
Ni el tiempo ni la edad
Neither time nor age
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.