Hoy Como Ayer Lyrics in English Conjunto Primavera
Below, I translated the lyrics of the song Hoy Como Ayer by Conjunto Primavera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy como ayer
Today as yesterday
Escuche tu nombre una y otra vez
Hear your name again and again
El silencio de esta casa me reclama
The silence of this house demands me
Me pregunta si pronto vas a volver
He asks me if you'll be back soon
Y yo como ayer, esperando a que regreses otra vez
And I like yesterday, waiting for you to come back again
Este tiempo sin tus besos es peor que vivir preso
This time without your kisses is worse than living in prison
Si no vuelves se que voy a enloquecer
If you don't come back I know I'm going to go crazy
Te extraño tanto que no puedo respirar
I miss you so much I can't breathe
Y la vida se me escapa si no estas
And life escapes me if you are not
Te necesito para poder continuar
I need you to continue
Pues me enseñaste con tu alas a volar
For you taught me with your wings to fly
Y cuando estoy de nuevo a punto de caer
And when I'm about to fall again
Y me abandona el deseo de vivir
And the desire to live leaves me
Cuando todo se derrumba ante mis pies
When everything collapses before my feet
Apareces tú y me muero por vivir
You appear and I'm dying to live
Y yo como ayer, esperando a que regreses otra vez
And I like yesterday, waiting for you to come back again
Este tiempo sin tus besos es peor que vivir preso
This time without your kisses is worse than living in prison
Si no vuelves se que voy a enloquecer
If you don't come back I know I'm going to go crazy
Te extraño tanto que no puedo respirar
I miss you so much I can't breathe
Y la vida se me escapa si no estas
And life escapes me if you are not
Te necesito para poder continuar
I need you to continue
Pues me enseñaste con tu alas a volar
For you taught me with your wings to fly
Y cuando estoy de nuevo a punto de caer
And when I'm about to fall again
Y me abandona el deseo de vivir
And the desire to live leaves me
Cuando todo se derrumba ante mis pies
When everything collapses before my feet
Apareces tú y me muero por vivir
You appear and I'm dying to live
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CONJUNTO PRIMAVERA