Below, I translated the lyrics of the song Aún Sigues Siendo Mía by Conjunto Primavera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aún sigues siendo mía
you're still mine
Completamente mía
completely mine
No importa la distancia
The distance does not matter
Que ahora nos separa
that now separates us
Sin reservas vida mía
Without reservations my life
Aun sigo siendo tuyo
I'm still yours
En alma y corazón
in soul and heart
Aún siento esas caricias
I still feel those caresses
Que hundiste entre mi cuerpo
that you sunk between my body
En cada madrugada
in every dawn
Que los pliegues de mi cama
that the folds of my bed
Me cobijan por completo
they cover me completely
Aún siento tu ternura
I still feel your tenderness
Fundida en mi interior
melted inside me
Porque nunca entendí
because i never understood
Que lo nuestro había llegado a su final
That ours had come to an end
Y heme aquí confesándole al sol que te quiero
And here I am confessing to the sun that I love you
Aún sigues siendo mía
you're still mine
Eternamente mía
forever mine
Pues no he encontrado a nadie
Well, I haven't found anyone.
Que me cubra con detalles
cover me with details
De inocencia y rebeldía
Of innocence and rebellion
Aún sigo siendo tuyo
I'm still yours
En alma y corazón
in soul and heart
Porque nunca entendí
because i never understood
Que lo nuestro había llegado a su final
That ours had come to an end
Y heme aquí confesándole al sol que te quiero
And here I am confessing to the sun that I love you
Aún sigues siendo mía
you're still mine
Eternamente mía
forever mine
Pues no he encontrado a nadie
Well, I haven't found anyone.
Que me cubra con detalles
cover me with details
De inocencia y rebeldía
Of innocence and rebellion
Aún sigo siendo tuyo
I'm still yours
En alma y corazón
in soul and heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.