Adventure Of A Lifetime Lyrics in Swedish by Coldplay

Home / Lyrics translation / Coldplay / Adventure Of A Lifetime

Below, I translated the lyrics of the song Adventure Of A Lifetime by Coldplay from English to Swedish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Sätt på din magi, Umi skulle hon säga

Allt du vill ha är en dröm bort

Och vi är legender varje dag

Det sa hon till mig

Sätt på din magi, till mig skulle hon säga

Allt du vill ha är en dröm bort

Under detta tryck, under denna vikt

Vi är diamanter

Nu känner jag mitt hjärta slå

Jag känner mitt hjärta under min hud

Och jag känner mitt hjärta slå

Du får mig att känna

Som att jag lever igen

Levande igen

Du får mig att känna

Som att jag lever igen

Sa att jag inte kan fortsätta, inte på det här sättet

Jag är en dröm som dog i dagsljuset

Ska hålla upp halva himlen och säga

Bara jag äger mig

Och jag känner mitt hjärta slå

Jag känner mitt hjärta under min hud

Jag kan känna mitt hjärta slå

För du får mig att känna

Som att jag lever igen

Levande igen

Du får mig att känna

Som att jag lever igen

Sätt på din magi, Umi skulle hon säga

Allt du vill ha är en dröm bort

Under detta tryck, under denna vikt

Vi är diamanter som tar form

Om vi bara har detta liv

Detta äventyr då jag

Och om vi bara har detta liv

Du får mig igenom

Och om vi bara har detta liv

I detta äventyr då jag

Vill dela det med dig

Med dig, med dig

Jag sa, säg

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Chris Martin, Guy Berryman, Johnny Buckland, Mikkel Eriksen, Tor Hermansen, Will Champion

Did you like this lyrics translation?

adventure — äventyr

Adventure betyder 'äventyr'. Det är ett spännande ord som omedelbart väcker tankar om upptäcktsresor och nya upplevelser.

I den här låten använder Coldplay ordet för att beskriva livet självt som ett stort äventyr som vi delar med varandra. Det är en uppmaning att omfamna livet med all dess magi och möjligheter.

Coldplays "Adventure Of A Lifetime" är en riktig energiboost! Låten handlar om att vakna till liv och omfamna varje ögonblick som ett äventyr. Tänk dig att någon viskar till dig: "Turn your magic on" [Slå på din magi] – det är precis vad texten gör. Den påminner oss om att allt vi drömmer om är inom räckhåll och att vi är "legends every day" [legender varje dag].

Det är en sån där låt som får dig att känna ditt hjärta slå, som när de sjunger "I feel my heart beating, I feel my heart underneath my skin" [Jag känner mitt hjärta slå, jag känner mitt hjärta under min hud]. Den handlar om att hitta någon eller något som får dig att känna dig "alive again" [levande igen] och att vilja dela livets äventyr med just den personen. Trots press och vikt är vi "diamonds taking shape" [diamanter som tar form] – visst är det en fin bild?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Adventure Of A Lifetime by Coldplay!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Coldplay Adventure Of A Lifetime Lyrics