Coffeeshop Lyrics in English Clementino
Below, I translated the lyrics of the song Coffeeshop by Clementino from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Faccio dito medio al cellulare vaffanculo
I give the middle finger to the cell phone fuck you
Io non ti accendo proprio tutto il giorno stai sicuro
I don't really turn you on all day, be sure
Lontano dagli asciughi e da chi pensa ai cazzi suoi
Away from the dries and from those who mind their own business
Chi chiama solo per gli scoop da paparazzi e noi
Those who only call for paparazzi scoops and us
Non ci capiamo quindi stacco Frà senza wi-fi
We don't understand each other so I'm disconnecting Brother without wi-fi
Ma quanti danni fai Clementino stai a guai
But how much damage you do Clementino you're in trouble
Tutti gli esperti tutti che ti sanno giudicare
All the experts all who know how to judge you
Io penso giusto cinque amici mia mamma e mio padre
I think just five friends of my mother and father
Dovrei cambiare chesta capa fresch e menomale
I should change this fresh head and thank goodness
Tu sei famoso sì io famigerato compare
You are famous yes I am infamous buddy
Ritorno al mio quartiere della mia città natale
I return to my hometown neighborhood
Fammi ricaricare
Let me reload
Non mi fare agitare
Don't make me nervous
L'anello che sta davanti
The ring in front
I serpenti alle spalle
The snakes behind
Le penne perforanti
Piercing pens
Su pagine più bianche
On whiter pages
E adesso non ti vedo più dopo le notti no
And now I don't see you anymore after the bad nights
Un giorno mi ritroverai in un coffeeshop
One day you will find me in a coffeeshop
Al lato del canale in bici
Along the canal by bike
Mi ritroverai in un coffeeshop
You will find me in a coffeeshop
Accendo non ci penso più
When I turn it on I don't think about it anymore
Sorrido ancora dopo troppi no
I still smile after too many no's
L'hai accis quand è bon è blu
You have it when it's good it's blue
E lo sai pure tu
And you know it too
In questi giorni ho in testa un tango come Moulin Rouge
These days I have a tango like Moulin Rouge in my head
Mi rompono i coglioni
They're breaking my balls
Lo fanno di continuo
They do it all the time
Vado in Olanda pronto aereo Bro-Capodichino
I'm going to Holland ready for the Bro-Capodichino plane
Da ragazzini lo dicevano sei già fallito
As kids they said you've already failed
Perché frà non capivo la tua moda e l'infradito
Because bro I didn't understand your fashion and flip flops
Ma spacco amico un altro disco adesso ti ha colpito
But I rock man another record has hit you now
Ogni canzone frà è un fottuto flow che ho partorito
Every song bro is a fucking flow that I gave birth to
E non è commerciale è funk piace a tutti Chico
And it's not commercial, it's funk, everyone likes Chico
E ogni cannone è acceso qui attento agli urti tipo
And every cannon is lit here watch out for type shocks
Poi di riflesso penso a volte quando stavo male
Then I reflexively think about sometimes when I was sick
È forse meglio un uomo qua che fare il caporale
Maybe it's better to be a man here than to be a corporal
E non è detto frà che dobbiamo andare d'accordo
And that doesn't necessarily mean we have to get along
Se non c'è fretta il tempo svelto aggiusterà il ricordo
If there is no rush, quick time will fix the memory
Stare distanti per un po'
Stay apart for a while
Se lo vuoi si può
If you want it, you can
Troppi show
Too many shows
Mi ritroverai in un coffeeshop
You will find me in a coffeeshop
Al lato del canale in bici
Along the canal by bike
Mi ritroverai in un coffeeshop
You will find me in a coffeeshop
Accendo non ci penso più
When I turn it on I don't think about it anymore
Sorrido ancora dopo troppi no
I still smile after too many no's
Al lato del canale in bici
Along the canal by bike
Mi ritroverai in un coffeeshop
You will find me in a coffeeshop
Accendo non ci penso
I turn it on, I don't think about it
Sorrido ancora dopo troppi no
I still smile after too many no's
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.