Below, I translated the lyrics of the song Chi Vuole Essere Milionario? by Clementino from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Voglio fare un milione
I want to make a million
Fare un milione
Make a million
E aprire il conto corrente per vivere un mondo migliore
And open your bank account to live a better world
Voglio fare un milione
I want to make a million
Avere un milione
Have a million
Vivere bene e da vero signore di 'sto meridione
Living well and as a true lord of 'sto meridione
Voglio diventare milionario adesso
I want to become a millionaire now
Sulla playa del sol con l'oro nell'ingresso
On the playa del sol with gold in the entrance
Rocc fa n'ata bomba in una villa all'estero
Rocc makes n'ata bomb in a villa abroad
L'inferno è questo e la mia guida è cerbero
Hell is this and my guide is Cerberus
La schitarrata di santana a casa adesso
Santana's guitar at home now
Ritirata presto e quando sarò vecchio
Withdrawn soon and when I'm old
Farmi la plastica in più occasioni
Making me plastic on several occasions
Poi mi guardo allo specchio e sono baglioni
Then I look in the mirror and they are baglioni
La mia statua all'entrata di casa come michael jackson
My statue at the entrance of the house as michael jackson
La gioconda in salotto e la tazza del cesso in argento
The Mona Lisa in the living room and the silver toilet bowl
La piscina di gigi d'alessio
Gigi d'alessio's pool
E nel mare salvini si è perso
And in the sea Salvini is lost
Voglio tutti soldi de la casa de papel
I want all money de la casa de papel
Faccio gli occhi a mandorla e m'accatt pur 'a te
I make almond-shaped eyes and accatt me even to you
Voglio fare un milione
I want to make a million
Fare un milione
Make a million
E aprire il conto corrente per vivere un mondo migliore
And open your bank account to live a better world
Voglio fare un milione
I want to make a million
Avere un milione
Have a million
Vivere bene e da vero signore di 'sto meridione
Living well and as a true lord of 'sto meridione
Voglio fare un milione
I want to make a million
Fare un milione
Make a million
Chi vuol essere milionario?
Who wants to be a millionaire?
A duecento sopra una diablo
Two hundred above a diablo
Sempre a cena fuori da cracco
Always for dinner outside cracco
Sulla spiaggia in completo bianco
On the beach in white suit
Solo gente grossa nell'iphone
Only big people in the iphone
Capodanno sul jet privato
New Year's Eve on the private jet
La valigia di ferragamo
Ferragamo's suitcase
In giro con l'autista come di maio
Around with the driver like di maio
Voglio tutto d'oro, pure le cartine
I want everything gold, even maps
Fine settimana in spiaggia alle maldive
Beach weekend in the maldives
Con i soldi pressati come sardine
With money pressed like sardines
Prendo lei tipo ratto delle sabine
I take her Sabine rat type
In piscina stappo il prosecco
In the pool I uncork the prosecco
Buste d'erba anche sopra al letto
Bags of grass even above the bed
Un milione per stare meglio
A million to get better
O magari peggio
Or maybe worse
Voglio fare un milione
I want to make a million
Fare un milione
Make a million
E aprire il conto corrente per vivere un mondo migliore
And open your bank account to live a better world
Voglio fare un milione
I want to make a million
Avere un milione
Have a million
Vivere bene e da vero signore di 'sto meridione
Living well and as a true lord of 'sto meridione
Money, money, voglio i soldi, man
Money, money, I want the money, man
Money, money, tanti soldi che
Money, money, so much money that
Spendo tanto, bro, recuperare
I spend a lot, bro, recover
Voglio un auto nuova ed un immobile
I want a new car and a property
Money, money, voglio i soldi, man
Money, money, I want the money, man
Euro, euro, conta 'sti contanti
Euro, euro, counts 'sti cash
E non mi basta mai
And it's never enough for me
Voglio fare un milione
I want to make a million
Fare un milione
Make a million
Voglio fare un milione
I want to make a million
Fare un milione
Make a million
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group