I Miss You Lyrics in Spanish Clean Bandit , Julia Michaels

Below, I translated the lyrics of the song I Miss You by Clean Bandit from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sé que estás en Cabo
Pasando el rato con tu hermano
Ojalá fuera tu botella
Para estar cerca de tus labios otra vez
Sé que no llamaste a tus padres
Ni les dijiste que terminamos
Porque sabes que se ofenderían
¿No querías decirles que se acabó?
Prechorus 1
Y sé que no deberíamos hablar
Pero me estoy adelantando
Me asusto cuando no hablamos
Porque me da miedo que estés con alguien más
Así que, supongo que se acabó
Y sigo mintiéndome a mí mismo
No puedo creerlo
Chorus 1
Te extraño, sí, te extraño
Te extraño, sí, te extraño, en serio
Te extraño, sí, te extraño
Aunque ahora mismo intento no hacerlo
Verse 2
No eras fan de las fotos
Así que casi nunca las tomaba
Las tengo guardadas en mi mente desde la habitación
Así no puedo olvidar tu piel
Así que guardé todos los mensajes
Todos los mejores a lo largo de los años
Solo para recordarme lo bueno que es, o era
Prechorus 2
Y sé que no deberíamos hablar
Pero me estoy adelantando
Me asusto cuando no hablamos
Porque me da miedo que estés con alguien más
Así que, supongo que se acabó
Y sigo mintiéndome a mí mismo
No puedo creerlo
Chorus 2
Te extraño, sí, te extraño
Te extraño, sí, te extraño, en serio
Te extraño, sí, te extraño
Aunque ahora mismo intento no hacerlo
Bridge
Así que guardé todos los mensajes
Todos los mejores a lo largo de los años
Solo para recordarme lo bueno que es
Sí, guardé todos los mensajes de mi ex
Menos las lágrimas
Solo para recordarme lo bueno que es, o era
Chorus 3
Porque yo
Te extraño, sí, te extraño
Te extraño, sí, te extraño, en serio
Te extraño, sí, te extraño
Aunque ahora mismo intento no hacerlo
Outro
No puedo evitarlo, es que yo
Aunque ahora mismo intento no hacerlo
No puedo evitarlo, es que yo
Did you like this lyrics translation?

hardlyapenas / casi nunca

Hardly significa 'apenas' o 'casi nunca'. Es una palabra que expresa escasez o infrecuencia de una manera sutil pero impactante.

En la canción, el narrador dice: "You weren't a fan of pictures / So I hardly ever took 'em" (No eras fan de las fotos / Así que casi nunca las tomaba). Esta palabra resalta la rareza de las fotos y la importancia de los recuerdos guardados en la mente, añadiendo un toque de nostalgia y un valor especial a esos momentos.

¿Alguna vez has extrañado tanto a alguien que no puedes evitar pensar en qué está haciendo? En "I Miss You", Clean Bandit y Julia Michaels nos sumergen en ese torbellino de emociones que se siente justo después de una ruptura. La canción narra la historia de alguien que sabe exactamente dónde está su ex y con quién, deseando volver a estar cerca. Es una lucha interna muy familiar: sabes que no deberías hablarle, pero el miedo a que encuentre a alguien más te consume.

La letra es un reflejo de cómo nos aferramos a los recuerdos para mantener viva una conexión. La protagonista guarda viejos mensajes de texto y atesora imágenes mentales de los buenos momentos, ignorando las lágrimas y el dolor. Es una canción sobre la negación, la nostalgia y ese sentimiento universal de echar de menos a alguien con todas tus fuerzas, aunque sepas que tienes que seguir adelante. ¡Prepárate para una lección de vocabulario sobre el amor y el desamor!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Miss You by Clean Bandit!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I MISS YOU BY CLEAN BANDIT
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Clean Bandit
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CLEAN BANDIT