Below, I translated the lyrics of the song Extraordinary by Clean Bandit from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
You can see there's something in the way
Puedes ver que hay algo en el camino
I've tried to show you, my door is open
Traté de mostrarte, mi puerta está abierta
I don't know how much more i can take
No se cuanto mas puedo aguantar
Since you've chosen to leave me frozen
Desde que elegiste dejarme congelado
Am i the only one who sees what you've become?
¿Soy el único que ve en lo que te has convertido?
Will you drift away?
¿Te alejarás?
We're running out of time, two wrongs can make it right
Nos estamos quedando sin tiempo, dos errores pueden corregirlo
Could i make you stay?
¿Puedo hacer que te quedes?
People making choices, they can't fake
Las personas toman decisiones, no pueden fingir
Sacrifice it all and maybe say
Sacrificarlo todo y tal vez decir
Chorus 1
Something extraordinary, something real
Algo extraordinario, algo real
To fill my days and nights with something that i can feel
Para llenar mis días y noches con algo que pueda sentir
I'm not gonna compromise, surely you can sympathise?
No voy a ceder, ¿seguro que puedes simpatizar?
Say you feel the same?
¿Dices que sientes lo mismo?
Verse 2
You've wandered down a path i can't explain
Has vagado por un camino que no puedo explicar
Have you seen her? the grass is greener
¿La has visto? la hierba es más verde
To let me pass you by would be a shame
Dejarme pasar sería una pena
If she's your only, then why are you lonely?
Si ella es tu única, entonces ¿por qué estás solo?
Cause i'm the only one who knows the things you've done
Porque soy el único que sabe las cosas que has hecho
I'm so good for you
Soy tan bueno para ti
We're running out of time, two wrongs can make it right
Nos estamos quedando sin tiempo, dos errores pueden corregirlo
Could i make you do?
¿Puedo obligarte a hacer?
Chorus 2
Something extraordinary, something real
Algo extraordinario, algo real
To fill my days and nights with something that i can feel
Para llenar mis días y noches con algo que pueda sentir
I'm not gonna compromise, surely you can sympathise?
No voy a ceder, ¿seguro que puedes simpatizar?
Say you feel the same?
¿Dices que sientes lo mismo?
Bridge
Just don't say it'll be alright
Solo no digas que todo estará bien
You're not holding yourself in your arms tonight
No te sostendrás en tus brazos esta noche
Don't say it will all be fine
No digas que todo estará bien
In only a moment you'll say goodbye
En solo un momento dirás adiós
Chorus 3
Something extraordinary, something real
Algo extraordinario, algo real
To fill my days and nights with something that i can feel
Para llenar mis días y noches con algo que pueda sentir
Something extraordinary, something real
Algo extraordinario, algo real
To fill my days and nights with something that i can feel
Para llenar mis días y noches con algo que pueda sentir
Bridge
Just don't say it'll be alright
Solo no digas que todo estará bien
You're not holding yourself in your arms tonight
No te sostendrás en tus brazos esta noche
Don't say it will all be fine
No digas que todo estará bien
In only a moment you'll say goodbye
En solo un momento dirás adiós
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing
GUSTAVE RUDMAN, JACK PATTERSON, GRACE CHATTO, JIMMY NAPLES