Bonita E Miserável Lyrics in English Clarissa

Below, I translated the lyrics of the song Bonita E Miserável by Clarissa from Portuguese to English.
Verse 1
Pretty and miserable
Perfect for you
Because I was never anything
So I can be everything
I ask you for little, I give you a lot
I do you good, I ask you to be bad
I confess I don't get used to
This habit of f*cking everything up in the end
Naughty and depressed
Your trophy wife
Keep me by your side
Hide me in a hotel
I talk a lot, I say little
I hurt you without you noticing
Believe it, my sand
Doesn't fit inside your truck
The best thing you've ever had
Like me you'll never find
The best thing you've ever had
Like me you'll never find
Verse 2
Hot and incoherent
I know you'll adore me
When I sit on top
To watch you cry
And how come it doesn't make sense?
Nothing ever needed to make sense
It's cool pretending I love you
We keep at this, then we'll see
Good people, she's insane
You could put it like that
Run while you can
Don't complain to me
At least there's no boredom
With me there'll always be emotion
The good kind we feel
Right before stepping into a hurricane
The best thing you've ever had
Like me you'll never find
The best thing you've ever had
Like me you'll never find
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Bonita e Miserável is Clarissa’s playful manifesto of contradictions. The narrator calls herself “beautiful and miserable,” showering her partner with affection one second and confessing she might ruin everything the next. She hops between identities — trophy wife, hidden mistress, caring angel, teasing villain — and enjoys the power that comes from being impossible to pin down. The music’s bright indie-pop vibe makes the confessions feel like a daring game rather than a gloomy confession.

Beneath the sparkle sits a clear message: she is thrilling but dangerous. Proclaiming “a melhor coisa que você já teve,” she insists no one else will ever match her, even while admitting she tends to crash relationships like a hurricane. The song celebrates bold self-awareness, showing how desire, insecurity, and a taste for drama can whirl together in one unforgettable person.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1715 lyric translations from various artists including Clarissa
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 63683 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.