Below, I translated the lyrics of the song Celosa by Chyno Miranda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Me llama toda la noche al celular
He calls me on my cell phone all night
Y si no contesto empieza a sospechar
And if I don't answer, he starts to suspect
Que si Estoy con otra que me va a buscar, ay, ay, ay
That if I'm with someone else who's going to look for me, oh, oh, oh
¡Ay!, a ti te gusta es pelear, solo porque si
Oh, you like to fight, just because if
¡Ay! aunque diga' que no, ya yo te descubrí
Oh! even if I say ' no, I already discovered you
Baby, tú eres celosa
Baby, you're jealous
Baby, tú eres celosa, aunque diga' que no
Baby, you're jealous, even if I say' you're not
Yo sé que eres celosa
I know you're jealous
Mami, tú eres celosa
Mommy, you're jealous
Mami, tú eres celosa, aunque digas que no
Mommy, you're jealous, even if you say no
Yo sé que eres celosa
I know you're jealous
Uh-uh-uh uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh uh-uh-uh uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
Pri, yah-yah; ¡Farru!
Pri, yah-yah; Farru!
Verse 2
Tú siempre quieres montarla
You always want to ride it
Y pelear por nada
And fight for nothing
Pero tienes que bajarle o guerrear sola
But you have to put him down or war alone
Porque yo no estoy en problema'
Because I'm not in trouble'
Y tú solo buscas la mínima excusa para pelear
And you're just looking for the slightest excuse to fight
Y nunca estaré frio contigo, porque si yo me descuido, me chequeas el celular
And I'll never be cold with you, because if I neglect, you check my cell phone
Y son celos
And they're jealous
Si se me escapa un like, no me aguanta un strike
If I miss a like, I can't stand a strike
Me galdea como Mike a donde quiera le cae
He gallos me like Mike wherever he wants he falls
Y le gusta sacarme monstruos, sabe darle a los botone'
And he likes to take monsters out of me, he knows how to hit the buttons'
Con que facilidad, la tipa hace que me encojone
How easily, the broad makes me shrink
Ella jura que estoy fuera y tengo culo' con cojones
She swears I'm out and I've got ass' with balls
Tuve que bloquearla toda y que ninguna me mencione
I had to block it all and none of them mention me
Mami, tú eres celosa
Mommy, you're jealous
Mami, tú eres celosa, aunque digas que no
Mommy, you're jealous, even if you say no
Yo sé que eres celosa
I know you're jealous
Baby, tú eres celosa
Baby, you're jealous
Baby, tú eres celosa, aunque diga' que no
Baby, you're jealous, even if I say' you're not
Yo sé que eres celosa
I know you're jealous
Uh-uh-uh uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh uh-uh-uh uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
Bridge
1, 2, 3, mamá
1, 2, 3, Mom
Deja tu drama
Leave your drama
1, 2, 3, mamá
1, 2, 3, Mom
Deja tu drama
Leave your drama
1, 2, 3, mamá
1, 2, 3, Mom
Deja tu drama
Leave your drama
1, 2, 3, mamá
1, 2, 3, Mom
Deja tu drama
Leave your drama
Baby, tú eres celosa
Baby, you're jealous
Baby, tú eres celosa, aunque diga' que no
Baby, you're jealous, even if I say' you're not
Yo sé que eres celosa
I know you're jealous
Mami, tú eres celosa
Mommy, you're jealous
Mami, tú eres celosa, aunque digas que no
Mommy, you're jealous, even if you say no
Yo sé que eres celosa
I know you're jealous
Uh-uh-uh, Maffio, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh, JMT
Uh-uh-uh, Maffio, uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh, JMT
Uh-uh-uh, uh-uh-uh, pri-yah-yah-yah, uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh, pri-yah-yah-yah, uh-uh-uh-uh
Chyno Mirando
Chyno Watching
Tú tienes que bajarle a los celos, baby
You have to put him down to jealousy, baby
Te va a dar algo
He's going to give you something
Cógelo con calma
Take it easy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Jesus Alberto Miranda Perez, Carlos Efren Reyes Rosado, Sharo Torres