Call My Name Lyrics in Portuguese Cheryl Cole

Below, I translated the lyrics of the song Call My Name by Cheryl Cole from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Como você acha que eu me sinto quando você chama meu nome
Você me deixou confusa pela forma como eu mudo
Como você acha que eu me sinto quando você chama meu nome
Meu nome, diga meu nome, baby
Sim, eu te amo
Diga pelo jeito que eu sei que estivemos separados
É um círculo sem fim de flecha envenenada para o meu coração
Dizendo eu
Eu amo o que você faz comigo
Preciso que você fique comigo
Eu
Eu te amo demais para deixar ir
Como você acha que eu me sinto quando você chama meu nome
Você me deixou confusa pela forma como eu mudo
Como você acha que eu me sinto quando você chama meu nome
Meu nome, diga meu nome, baby
Como você acha que eu me sinto quando você chama meu nome
Você me deixou confusa pela forma como eu mudo
Como você acha que eu me sinto quando você chama meu nome
Meu nome, diga meu nome, baby
É um pensamento constante do meu baby ocupando meu tempo
Basta uma visão sua que me vem à mente
Dizendo eu
Eu amo o que você faz comigo
Preciso que você fique comigo
Eu
Eu te amo demais para deixar ir
Como você acha que eu me sinto quando você chama meu nome
Você me deixou confusa pela forma como eu mudo
Como você acha que eu me sinto quando você chama meu nome
Meu nome, diga meu nome, baby
Como você acha que eu me sinto quando você chama meu nome
Você me deixou confusa pela forma como eu mudo
Como você acha que eu me sinto quando você chama meu nome
Meu nome, diga meu nome, baby
Quando você chama meu nome
Quando você chama meu nome
Diga meu nome, baby
Quando você chama meu nome
Quando você chama meu nome
Diga meu nome, baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

poison arrowflecha envenenada

Poison arrow significa 'flecha envenenada'. É uma imagem forte e dramática que não se ouve todos os dias em canções pop, o que a torna memorável.

Na letra, a cantora usa essa expressão para descrever o impacto doloroso e contínuo de uma situação ou de palavras que a atingem profundamente, como um ataque que deixa uma ferida duradoura no coração. É uma metáfora poderosa para a dor emocional.

Prepare-se para uma explosão de sentimentos com "Call My Name"! Esta canção da artista britânica Cheryl Cole é um hino de pista de dança que explora o poder avassalador de uma paixão. A letra descreve a sensação de estar tão apaixonado por alguém que o simples ato de ouvir o seu nome provoca uma mistura de confusão e êxtase. A cantora expressa como se sente transformada por essa pessoa, cantando: "You got me confused by the way I change" (Você me deixou confusa pela forma como eu mudo).

Mas este amor não é apenas simples e feliz. A letra também revela uma certa dor e obsessão, com imagens como "an endless circle of poison arrow to my heart" (um círculo infinito de flechas venenosas para o meu coração). Apesar da angústia, o sentimento é forte demais para ser abandonado. É uma declaração de amor intenso e viciante, onde a cantora admite: "I love you too much to let go" (Eu te amo demais para te deixar ir).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Call My Name by Cheryl Cole!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CALL MY NAME BY CHERYL COLE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Cheryl Cole
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHERYL COLE