Below, I translated the lyrics of the song One Night Left by Cheat Codes from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Old man standing on the corner
Anciano parado en la esquina
With a cardboard sign
Con un cartel de cartón
Saying, 'This is the End'
Diciendo: 'Este es el fin'
And I was sitting there in traffic
Y yo estaba sentado allí en el tráfico
And I don't know why
Y no sé por qué
But my mind drifted to when
Pero mi mente se desvió hacia cuando
We went to that three star hotel in Savanna
Fuimos a ese hotel de tres estrellas en Savanna.
Drank that mini bar fridge out of drinks
Bebí esa nevera del mini bar sin bebidas.
First time that I thought about that summer in forever
Primera vez que pensé en ese verano en siempre
But it made me think
Pero me hizo pensar
If we had one night left
Si nos quedara una noche
If this is all we get
Si esto es todo lo que tenemos
If the sun really ain't ever coming up again, baby
Si el sol realmente no vuelve a salir, cariño
If it's the last thing I ever do
Si es lo último que hago
If we had one night left
Si nos quedara una noche
I'd spend my one night left with you
Pasaría la única noche que me queda contigo
If we had one night left
Si nos quedara una noche
I'd spend my one night left with you
Pasaría la única noche que me queda contigo
Girl, it's been a minute
Chica, ha pasado un minuto
It's crazy that you called
Es una locura que hayas llamado
I was just thinking 'bout that too
Estaba pensando en eso también
Sorry that we never made it
Lamento que nunca lo hayamos logrado.
To that River Street bar
A ese bar de River Street
'Cause we barely left that room
Porque apenas salimos de esa habitación
Do you still got those pictures from that CVS camera?
¿Todavía tienes esas fotos de esa cámara CVS?
Damn, what a damn good weekend
Joder, que buen fin de semana.
Now I'm think about you
Ahora estoy pensando en ti
Wearing nothing but that baby blue bandana up in your hair
Usando nada más que ese pañuelo azul bebé en tu cabello
And I'd do it all again
Y lo haría todo de nuevo
If we had one night left
Si nos quedara una noche
If this is all we get
Si esto es todo lo que tenemos
If the sun really ain't ever coming up again, baby
Si el sol realmente no vuelve a salir, cariño
If it's the last thing I ever do
Si es lo último que hago
If we had one night left
Si nos quedara una noche
I'd spend my one night left with you
Pasaría la única noche que me queda contigo
If we had one night left
Si nos quedara una noche
I'd spend my one night left with you
Pasaría la única noche que me queda contigo
I'd spend my one night left with you
Pasaría la única noche que me queda contigo
If we had one night left
Si nos quedara una noche
I'd spend my one night left with you
Pasaría la única noche que me queda contigo
Would you kiss me? Would you hold me 'til the stars don't shine?
¿Me besarías? ¿Me abrazarías hasta que las estrellas no brillen?
Would you tell me that you love me 'til the end of time?
¿Me dirías que me amas hasta el fin de los tiempos?
And if the world was going down in flames
Y si el mundo se hundiera en llamas
If I'm with you, I'll be okay
Si estoy contigo, estaré bien
If we had one night left
Si nos quedara una noche
If this is all we get
Si esto es todo lo que tenemos
If the sun really ain't ever coming up again, baby
Si el sol realmente no vuelve a salir, cariño
If it's the last thing I ever do
Si es lo último que hago
If we had one night left
Si nos quedara una noche
I'd spend my one night left with you
Pasaría la única noche que me queda contigo
If we had one night left
Si nos quedara una noche
I'd spend my one night left with you
Pasaría la única noche que me queda contigo
One night left with you
Una noche se fue contigo
One night left
queda una noche
One night left, yeah
Queda una noche, sí
Just spend one night left with you
Sólo pasar una noche contigo
If we had one night left
Si nos quedara una noche
I'd spend my one night left with you
Pasaría la única noche que me queda contigo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.