Love In Exile Lyrics in Spanish Charlie Puth , Michael McDonald, Kenny Loggins
Below, I translated the lyrics of the song Love In Exile by Charlie Puth from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Love always comes with some heartache that waits
El amor siempre viene con algún dolor que espera
A blindside that you don't always see
Un lado ciego que no siempre se ve
Somehow the best things, no matter how great
De alguna manera las mejores cosas, no importa lo grandiosas que sean
Aren't always free
No siempre son libres
What changed?
¿Qué cambió?
I thought you were in it
Pensé que estabas en eso
Well, it hurts how you no longer look at me now
Pues me duele como ya no me miras ahora
Just saying
Solo digo
So strange how in a minute
Es tan extraño cómo en un minuto
Something like love in exile
Algo así como el amor en el exilio
Love felt like coming home
El amor se sentía como volver a casa
You were the best I've ever known
Fuiste lo mejor que he conocido
We had it all for a while
Lo tuvimos todo por un tiempo
But now it feels like love in exile
Pero ahora se siente como amor en el exilio
Baby, don't turn away
Bebé, no te alejes
Let's give our love another day
Demos nuestro amor otro día
I used to live for your smile
Solía vivir por tu sonrisa
But now, it feels like love in exile
Pero ahora se siente como amor en el exilio
If love was a game, I believed we were winning
Si el amor fuera un juego, creía que estábamos ganando
So it's hard not to imagine my surprise
Entonces es difícil no imaginar mi sorpresa
I felt this love was just the beginning
Sentí que este amor era sólo el comienzo
But for you it was just starting now, now
Pero para ti recién comenzaba ahora, ahora
What changed?
¿Qué cambió?
Now lost, in a minute
Ahora perdido, en un minuto
While I was still so busy in loving you now
Mientras todavía estaba tan ocupado amándote ahora
So strange
tan extraño
How we see it so different
Cómo lo vemos tan diferente
Even our love in exile
Incluso nuestro amor en el exilio
Love felt like coming home
El amor se sentía como volver a casa
You were the best I've ever known
Fuiste lo mejor que he conocido
We had it all for a while
Lo tuvimos todo por un tiempo
But now it feels like love in exile
Pero ahora se siente como amor en el exilio
Baby, don't turn away
Bebé, no te alejes
Let's give our love another day
Demos nuestro amor otro día
I used to live for your smile
Solía vivir por tu sonrisa
But now, it feels like love in exile
Pero ahora se siente como amor en el exilio
Whatever comes our way
Lo que sea que se nos presente
We can make it work somehow
Podemos hacer que funcione de alguna manera
No matter where we've been
No importa dónde hayamos estado
I need to know
necesito saber
Where are we, where are we now?
¿Dónde estamos, dónde estamos ahora?
Love felt like coming home
El amor se sentía como volver a casa
You were the best I've ever known
Fuiste lo mejor que he conocido
We had it all for a while
Lo tuvimos todo por un tiempo
But now it feels like love in exile
Pero ahora se siente como amor en el exilio
Baby, don't turn away
Bebé, no te alejes
Let's give our love another day
Demos nuestro amor otro día
I used to live for your smile
Solía vivir por tu sonrisa
But now, it feels like love in exile
Pero ahora se siente como amor en el exilio
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHARLIE PUTH
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music