I Used To Be Cringe Lyrics in Spanish by Charlie Puth
En "I Used To Be Cringe", Charlie Puth se ríe de su yo del pasado. La palabra "cringe" es jerga de internet: algo que da vergüenza ajena. Él confiesa "I used to be cringe, just so I could fit in" (solía ser cringe, solo para encajar) y "have a seat at the table" (tener un asiento en la mesa), una expresión que significa ser aceptado en un grupo importante.
La lista de pecados es muy honesta y bastante graciosa: "I used to lie, say I was taller" (solía mentir, decir que era más alto), soltaba palabras como "baller" (jerga para alguien rico y exitoso) y "I dyed my hair just for reactions" (me teñí el pelo solo por las reacciones). Soñaba con mansiones "in the city where they're acting in the movies that I love" (en la ciudad donde actúan en las películas que me encantan). La frase "I burned more than one bridge" (quemé más de un puente) quiere decir que rompió relaciones para siempre, y por eso pide "Please forgive me if you're able" (perdóname, por favor, si puedes). El golpe final es amargo: "Now I'm the one out here acting" (ahora soy yo el que está actuando). Tanto esfuerzo por parecer otro que "it actually made me cry" (de verdad me hizo llorar).
