Below, I translated the lyrics of the song Don’t Meet Your Heroes by Charlie Puth from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I was young and so obsessed
Yo era joven y estaba muy obsesionada
All my friends said you're the best
Todos mis amigos dijeron que eres el mejor
So I just assumed you were nice
Así que asumí que eras amable
I love the way you were a star
Me encanta la forma en que eras una estrella
I love the way you play guitar
Me encanta la forma en que tocas la guitarra
You don't even look like you're tryin'
Ni siquiera parece que lo estés intentando
I wish that we never met
Desearía que nunca nos conociéramos
Every day, I'm still filled with regret
Todos los días, todavía estoy lleno de arrepentimiento
But then again, it made me who I am
Pero, de nuevo, me hizo quien soy
There ain't a damn thing I would change, except
No hay nada que cambiaría, excepto
Don't meet your heroes, they're not as they seem
No conozcas a tus héroes, no son lo que parecen
I just should've kept you on my TV screen
Debería haberte mantenido en la pantalla de mi televisor
I learned my lesson when they put me through hell
Aprendí la lección cuando me hicieron pasar por el infierno
No, don't meet your heroes without knowing yourself
No, no conozcas a tus héroes sin conocerte a ti mismo
It felt like I lived in your dream
Sentí como si viviera en tu sueño
Did I hurt your self-esteem?
¿Lastimé tu autoestima?
I hope I make it in your memoir
Espero hacerlo en tus memorias
I don't mean to be a pessimist
No quiero ser pesimista
But I would never say Heaven sent
Pero nunca diría que el cielo envió
You thought I was lighting for your jar
Pensaste que estaba encendiendo tu frasco
I wish that we never met
Desearía que nunca nos conociéramos
Every day I'm suffering regret
Todos los días estoy sufriendo arrepentimiento
But then again, it made me who I am
Pero, de nuevo, me hizo quien soy
There ain't a damn thing that I would change except
No hay nada que cambiaría excepto
Don't meet your heroes, they're not as they seem
No conozcas a tus héroes, no son lo que parecen
I just should've kept you on my TV screen
Debería haberte mantenido en la pantalla de mi televisor
I learned my lesson when they put me through hell
Aprendí la lección cuando me hicieron pasar por el infierno
No, don't meet your heroes without knowing yourself
No, no conozcas a tus héroes sin conocerte a ti mismo
Don't meet your heroes, they're not as they seem
No conozcas a tus héroes, no son lo que parecen
I just should've kept you on my TV screen
Debería haberte mantenido en la pantalla de mi televisor
I learned my lesson when they put me through hell
Aprendí la lección cuando me hicieron pasar por el infierno
No, don't meet your heroes without knowing yourself
No, no conozcas a tus héroes sin conocerte a ti mismo
Hey, while knowing yourself
Oye, mientras te conoces a ti mismo
I learned my lesson when they put me through hell
Aprendí la lección cuando me hicieron pasar por el infierno
No, don't meet your heroes without knowing yourself
No, no conozcas a tus héroes sin conocerte a ti mismo
Knowing yourself
Conócete a ti mismo
Yourself, yourself, yourself
Tu mismo, tu mismo, tu mismo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind