O Holy Night Lyrics in Portuguese Céline Dion

Below, I translated the lyrics of the song O Holy Night by Céline Dion from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ó noite santa
As estrelas brilham radiantes
É a noite do nascimento do nosso querido Salvador
O mundo jazia em pecado e em dor
Até que Ele apareceu e a alma sentiu seu valor
Um sopro de esperança, o mundo exausto rejubila
Pois além desponta uma nova e gloriosa manhã
Ajoelhai-vos
Ouvi as vozes dos anjos
Ó noite divina
A noite em que Cristo nasceu
Ó noite divina
Noite
Noite divina
Em verdade Ele nos ensinou a amar uns aos outros
Sua lei é o amor e seu evangelho é a paz
Correntes Ele quebrará, pois o escravo é nosso irmão
E em Seu nome toda a opressão cessará
Doces hinos de alegria, em gratidão erguemos
Com todo o coração louvamos Seu santo nome
Cristo é o Senhor
Então sempre, sempre, O louvemos
Noel
Noel
Noite, ó noite divina
Noel
Noel
Noite, ó noite divina
Noel
Noel
Ooh, ooh noite santa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

pininglanguideciendo / anhelando

Pining es un verbo poético que significa 'languidecer' o 'anhelar' algo con mucha intensidad. Transmite una profunda sensación de tristeza y deseo, mucho más fuerte que simplemente 'querer' o 'extrañar'.

En la canción, la frase "Long lay the world in sin and error pining" describe cómo el mundo sufría y esperaba la salvación. El uso de pining evoca una imagen poderosa de un mundo cansado y lleno de anhelo, lo que hace que la llegada de la esperanza sea aún más impactante.

“O Holy Night”, na voz poderosa da superestrela canadiana Céline Dion, é um dos hinos de Natal mais emocionantes e conhecidos do mundo. A canção transporta-nos para a noite do nascimento de Jesus, descrevendo um céu com estrelas a brilhar intensamente. É uma celebração de um momento que trouxe uma nova esperança a um mundo cansado e perdido no “pecado e erro”. A letra convida-nos a sentir a emoção e a alegria desse instante, quando a humanidade sentiu o seu verdadeiro valor com a chegada do Salvador.

Mas a canção vai muito além de apenas contar uma história. É um hino poderoso sobre as mensagens que Jesus ensinou: amor, paz e igualdade. A letra fala sobre quebrar correntes e acabar com a opressão, declarando que “o escravo é nosso irmão”. É um apelo à união e ao respeito mútuo, lembrando que a verdadeira lei é o amor e o evangelho é a paz. Uma mensagem intemporal de fraternidade que continua a inspirar o mundo inteiro.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including O Holy Night by Céline Dion!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH O HOLY NIGHT BY CÉLINE DION
Learn English with music with 19489 lyric translations from various artists including Céline Dion
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.