Because You Loved Me Lyrics in Portuguese Céline Dion

Below, I translated the lyrics of the song Because You Loved Me by Céline Dion from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Por todas as vezes que você ficou ao meu lado
Por toda a verdade que você me fez enxergar
Por toda a alegria que você trouxe pra minha vida
Por todo erro que você consertou
Por cada sonho que você realizou
Por todo amor que encontrei em você
Vou ser grata pra sempre, baby
Você é quem me manteve de pé
Nunca me deixou cair
Você é quem me guiou
No meio de tudo
Você foi minha força quando eu estava fraca
Você foi minha voz quando eu não podia falar
Você foi meus olhos quando eu não podia ver
Você enxergou o melhor que havia em mim
Me ergueu quando eu não alcançava
Você me deu fé porque acreditou
Eu sou tudo que sou
Porque você me amou, ooh, baby
Você me deu asas e me fez voar
Ao tocar minha mão eu toquei o céu
Eu perdi a fé, você me devolveu
Você disse que nenhuma estrela estava fora de alcance
Você ficou comigo e eu fiquei firme
Eu tinha seu amor, eu tinha tudo
Sou grata por cada dia que você me deu
Talvez eu não saiba tanto assim
Mas sei que isso é verdade
Fui abençoada porque
Fui amada por você
Você foi minha força quando eu estava fraca
Você foi minha voz quando eu não podia falar
Você foi meus olhos quando eu não podia ver
Você enxergou o melhor que havia em mim
Me ergueu quando eu não alcançava
Você me deu fé porque acreditou
Eu sou tudo que sou
Porque você me amou
Você sempre esteve lá por mim
O vento suave que me carregou
A luz na escuridão iluminando minha vida com seu amor
Você tem sido minha inspiração
Entre as mentiras, você era a verdade
Meu mundo é um lugar melhor por causa de você
Você foi minha força quando eu estava fraca
Você foi minha voz quando eu não podia falar
Você foi meus olhos quando eu não podia ver
Você enxergou o melhor que havia em mim
Me ergueu quando eu não alcançava
Você me deu fé porque acreditou
Eu sou tudo que sou
Porque você me amou
Você foi minha força quando eu estava fraca
Você foi minha voz quando eu não podia falar
Você foi meus olhos quando eu não podia ver
Você enxergou o melhor que havia em mim
Me ergueu quando eu não alcançava
Você me deu fé porque acreditou
Eu sou tudo que sou
Porque você me amou
Eu sou tudo que sou
Porque você me amou
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Walt Disney Music Company
Diane Warren
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Em Because You Loved Me, a diva canadense Céline Dion faz um verdadeiro hino de gratidão. A narradora agradece a quem esteve ao seu lado em todos os momentos importantes: deu-lhe força quando era fraca, voz quando não conseguia falar e olhos quando não podia enxergar. Cada verso lista um gesto de apoio que transformou dificuldades em vitórias e sonhos em realidade.

A mensagem central é simples e poderosa: o amor genuíno tem o poder de levantar, inspirar e fazer voar. Ao repetir "I'm everything I am because you loved me", Céline mostra que o carinho e a confiança de alguém especial podem forjar quem somos. É uma canção que celebra relações que iluminam o caminho, lembrando ao ouvinte que todo grande feito costuma ter, nos bastidores, um amor que acreditou primeiro.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Because You Loved Me by Céline Dion!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BECAUSE YOU LOVED ME BY CÉLINE DION
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Céline Dion
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.