Sails Lyrics in Portuguese Carter Faith

Below, I translated the lyrics of the song Sails by Carter Faith from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
A vida é dura, mas pode ser divertida
As estrelas ainda brilham mesmo sem sorte
Abelha continua abelha mesmo sem fazer mel
O sol ainda é o sol mesmo quando não tá ensolarado
Tem bem mais erva-daninha que flor no seu jardim
Você fez sua aposta, mas não saiu nas cartas
Então, não se esquece
Não, ainda não acabou
Seu coração vai quebrar, aquela cidade vai falar
Sua cabeça vai mudar e seu céu vai desabar
Nem sempre é aleluia quando você tenta orar
Isso não te faz perdedor se hoje você não tá ganhando
Se você não pode mover montanha, pega sua pá e seu balde
Você não controla o vento, mas pode ajustar as velas
Então amarra os sapatos, arregaça as mangas
O amor pode ser bom com você, mas também sabe ser cruel
Quando é difícil continuar porque tá tudo no pior
Guarda um pouco de esperança no seu balde
Porque seu coração vai quebrar, aquela cidade vai falar
Sua cabeça vai mudar e seu céu vai desabar
Nem sempre é aleluia quando você tenta orar
Isso não te faz perdedor se hoje você não tá ganhando
Se você não pode mover montanha, pega sua pá e seu balde
Você não controla o vento, mas pode ajustar as velas, mm
Uh, mesmo que você se perca no caminho
Uh, você chega onde quer um dia, de algum jeito
Porque seu coração vai quebrar, aquela cidade vai falar
Sua cabeça vai mudar e seu céu vai desabar
Nem sempre é aleluia quando você tenta orar
Isso não te faz perdedor se hoje você não tá ganhando
Se você não pode mover montanha, pega sua pá e seu balde
Se a ponte quebrou, pega o martelo e os pregos
Você não controla o vento, mas pode ajustar as velas
Não, você não controla o vento, mas pode ajustar as velas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

**“Sails” de Carter Faith é um lembrete esperto e bem-humorado de que a vida nem sempre colabora, mas ainda assim vale a pena continuar remando. Entre abelhas sem mel, jardins cheios de ervas daninhas e preces que não viram aleluia, a cantora usa metáforas divertidas para mostrar que frustrações são parte do pacote. O recado é claro: o coração vai quebrar, a cidade vai comentar, o céu pode até desabar, porém nada disso define quem você é.

No refrão, Carter lança a máxima que guia toda a canção: “Você não controla o vento, mas pode ajustar as velas.” Se a montanha não se move, pegue pá e balde. Se a ponte quebrou, martelo e pregos na mão. A mensagem, embalada por um country pop leve, convida o ouvinte a trocar o desespero pela criatividade, a tristeza pela ação e a inércia pela adaptação. No fim, “Sails” é um hino otimista que transforma cada tropeço em combustível para a próxima viagem.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sails by Carter Faith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SAILS BY CARTER FAITH
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Carter Faith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.