Below, I translated the lyrics of the song Sob Controle by Capital Inicial from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Você fala, você fala
You talk, you talk
Eu simulo interesse
I simulate interest
Tenho mil estratégias de médio alcance
I have a thousand mid-range strategies
Só preciso de você quando eu me sinto indefeso
I just need you when I feel helpless
Eu sei bem que existe um limite
I know well that there is a limit
Mas você insiste, você persiste
But you insist, you persist
Você acha que tem tudo
You think you have it all
Sob controle
Under control
Você fala, você fala
You talk, you talk
Mas sei bem a quem pertenço
But I know who I belong to
Está escrito nos meus olhos
It's written in my eyes
Olhe mais de perto
Take a closer look
Você fala, você fala
You talk, you talk
Nós buscamos outros caminhos
We seek other ways
E acabamos sempre no mesmo lugar
And we always end up in the same place
Você jogou só pra ganhar
You played just to win
Mas suas idéias se perderam no ar
But his ideas got lost in the air
Eu sei bem que existe um limite
I know well that there is a limit
Mas você insiste, você persiste
But you insist, you persist
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.