Chuva Lyrics in English Capital Inicial

Below, I translated the lyrics of the song Chuva by Capital Inicial from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se as nuvens ficam escuras
If the clouds turn dark
É porque vai chover
It's because it's going to rain
Se o céu está clareando
If the sky is lightening
É que o sol vai nascer
It's just that the sun's going to rise
Será que é tão difícil dizer aquilo que você sente
Is it so hard to say what you feel
Será que você diz a verdade ou então você mente
Do you tell the truth or else you'll mind
Vê se assume o que você quer dizer
See if you take what you mean
Eu já decidi o que eu quero fazer
I've already decided what I want to do
Você não sabe muito bem onde ir
You don't quite know where to go
Não tente me confundir
Don't try to confuse me
Quer chuva? deixa rolar
Do you want rain? lets roll
Afinal as nuvens estão ou não estão carregadas?
Are the clouds or not charged?
Você tem vontade de olhar mas não abre seus olhos
You feel like looking but you don't open your eyes
Você tem vontade de amar mas não abre seus braços
You want to love but don't open your arms
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1715 lyric translations from various artists including Capital Inicial
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 49767 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAPITAL INICIAL