Below, I translated the lyrics of the song Aqui by Capital Inicial from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Às vezes eu acho que eu fiquei louco
Sometimes I think I've gone crazy
Me dando conselhos até ficar rouco
Giving me advice until i get hoarse
Às vezes acho que perdi a memória
Sometimes I think I've lost my memory
Contando de novo a mesma história
Telling the same story again
Aqui onde as horas não passam
Here where the hours don't pass
Aqui onde o sol não me vê
Here where the sun can't see me
Aqui onde eu não moro
Here where I do not live
Não existo sem você
I don't exist without you
Me olho no espelho e me vejo do avesso
I look in the mirror and I see myself inside out
O mesmo rosto que eu não reconheço
The same face I don't recognize
O rádio ligado, chuva e calor
The radio on, rain and heat
As gotas me ferem mas não sinto dor
The drops hurt me but I don't feel pain
Aqui onde as horas não passam
Here where the hours don't pass
Aqui onde o sol não me vê
Here where the sun can't see me
Aqui onde eu não moro
Here where I do not live
Não existo sem você
I don't exist without you
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.