1999 Lyrics in English Capital Inicial
Below, I translated the lyrics of the song 1999 by Capital Inicial from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se eu pedisse
If I asked
Pra você guardar um segredo
For you to keep a secret
Onde você guardaria?
Where would you keep it?
Nós todos cometemos erros
We all make mistakes
E o meu foi acreditar
And mine was to believe
O passado é seguro
The past is safe
Por isso estamos aqui
That's why we're here
1999
1999
Vai ser só mais um ano
It's only going to be another year
Um dia na vida
A day in life
Uma gota no oceano
A drop in the ocean
Se eu pedisse pra você
If I asked you
Duvidar do que eu digo
Doubt what I say
Por onde você começaria?
Where would you start?
Nós todos temos medo
We're all afraid
E o meu pode me cegar
And mine can blind me
Ninguém sabe as respostas
No one knows the answers
Então por que perguntar?
Then why ask?
Amantes em silêncio
Silent lovers
Estradas sem saída
Roads without exit
Poetas sem palavras
Poets without words
Em busca do tempo perdido em mim
In search of time lost in me
1999, 1999
1999, 1999
Vai ser só mais um ano
It's only going to be another year
Um dia na vida uma gota no oceano
A day in life a drop in the ocean
1999, 1999
1999, 1999
1999, 1999
1999, 1999
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
ARNALDO JOSE LIMA SANTOS, FERNANDO PRETO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAPITAL INICIAL