Palabras Al Viento Lyrics in English by Camilo Séptimo

Below, I translated the lyrics of the song Palabras Al Viento by Camilo Séptimo from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Only you can understand
What's Inside Me
So many things I kept to myself
What I couldn't say
Tell me the truth
If you remember me
Or think of someone else
In his eyes you can notice it
If you get to ask about me
Tell her I had a hard time
I don't know why he left
That I can't stand loneliness
And I don't feel my heart anymore
There is so much I want to tell you and
Questions that will only be
Words to the wind
Tell me the truth
If you remember me
Or think of someone else
In his eyes you can notice it
If you get to ask about me
Tell her I had a hard time
I don't know why he left
That I can't stand loneliness
And I don't feel my heart anymore
There is so much I want to tell you and
Questions that will only be
Words to the wind
Tell her I had a hard time
I don't know why he left
That I can't stand loneliness
And I don't feel my heart anymore
There is so much I want to tell you and
Questions that will only be
Words to the wind
To the wind
To the wind
To the wind
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

guardéI kept / I saved

Guardé is the past tense of guardar, which means 'to keep' or 'to save'. While seemingly simple, its use in this song is quite poignant.

Camilo Séptimo sings, "Tantas cosas que me guardé / Que no pude decir" (So many things I kept to myself / That I couldn't say). Here, it conveys the emotional weight of unspoken words and feelings, making it a powerful word that resonates with the theme of regret and longing in the song.

Have you ever wanted to tell someone exactly how you feel, but you just can't? That's what Camilo Séptimo's "Palabras al Viento" (Words to the Wind) is all about.

The song is from the perspective of someone who's really struggling after a breakup. They're asking a friend to find out if their ex still thinks about them: "Dime la verdad / Si me recuerda / O piensa en alguien más" (Tell me the truth / If she remembers me / Or thinks of someone else). It's clear they're in a lot of pain, admitting "Que no aguanto la soledad / Y ya no siento el corazón" (That I can't stand the loneliness / And I no longer feel my heart). But despite all these intense feelings, they know that everything they want to say will just be "Palabras al viento" (Words to the wind) – meaning it won't be heard or make a difference. It's a really relatable feeling of having so much to express, but knowing it's pointless.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Palabras Al Viento by Camilo Séptimo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH PALABRAS AL VIENTO BY CAMILO SÉPTIMO
Learn Spanish with music with 15033 lyric translations from various artists including Camilo Séptimo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CAMILO SÉPTIMO