Below, I translated the lyrics of the song Lasso by Camille from French to English.
S'il est lasse s'il est salop
If he's tired if he's a slut
Lance l' S.O.S l'assaut
Launch the S.O.S attack
Hisse le au ciel
Raise it to the sky
Et le saut l'y laisse
And the jump leaves him there
S'il est lasse
If he is tired
Hisse lance l'assaut
Hisse launches the attack
S'il est salop
If he's a slut
Le sot l'y laisse
The fool leaves him there
Lance le au ciel
Throw it to the sky
Lasso s'il est lasse s'il est salop
Lasso if he's tired if he's a bastard
Lance l' S.O.S l'assaut
Launch the S.O.S attack
Hisse le au ciel
Raise it to the sky
Et le sot l'y laisse
And the fool leaves him there
S'il est salop
If he's a slut
Le sot l'y laisse
The fool leaves him there
Lance le au ciel
Throw it to the sky
S'il est lasse
If he is tired
hisse lance l'assaut
hisse launches the assault
S'il est lasse s'il est salop
If he's tired if he's a slut
Lance l' S.O.S l'assaut
Launch the S.O.S attack
Hisse le au ciel
Raise it to the sky
Et le sot l'y laisse
And the fool leaves him there
Et si tu es lasse aussi
And if you're tired too
Lance l' S.O.S
Launch the S.O.S
Et si il est lasse aussi
And if he's tired too
Hisse le au ciel
Raise it to the sky
Et si tu es lasse aussi
And if you're tired too
Lance l'assaut, yes!
Launch the assault, yes!
Et si il est lasse aussi
And if he's tired too
Lance liesse!
Lance jubilation!
Hisse le au ciel
Raise it to the sky
Et le sot l'y laisse
And the fool leaves him there
Lance l' S.O.S l'assaut
Launch the S.O.S attack
Hisse le au ciel
Raise it to the sky
Lance l'assaut
Launch the assault
Lance l'assaut
Launch the assault
Lasse d'être celle-ci
Tired of being this one
Et si lasse que le lasso hisse
And so tired that the lasso hoists
Lasse d'être celle-là
Tired of being that one
Et je lance l'assaut isséa
And I launch the assault on Issa
Je suis lasse d'être celle-ci
I'm tired of being this one
Et si lasse que le lasso glisse
And so tired that the lasso slips
Lasse d'être celle-là
Tired of being that one
Et je lance l'as au scélérat
And I throw the ace to the villain
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Camille Dalmais, Clement Ducol, Yannick Baudruche
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.