Outside Lyrics in Lithuanian by Calvin Harris, Ellie Goulding

Below, I translated the lyrics of the song Outside by Calvin Harris from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pažiūrėk, ką padarei
Stovėk ramiai, tolsti nuo manęs
Kai tai užtrunka taip ilgai
Nes aš trokštu, kuo nori būti?
Aš laikausi
Tu pats niekada man nebuvai pakankamai
Turiu būti toks stiprus
Yra galia tame, ką darai
Dabar kas antrą dieną tave stebėjau
Parodysiu tau, koks tai jausmas
Dabar aš esu išorėje
Mes viską padarėme teisingai
Dabar aš esu išorėje
Parodysiu tau, koks tai jausmas
Dabar aš esu išorėje
Mes viską padarėme teisingai
Dabar aš esu išorėje
Tad tu neduodi man jokios priežasties
Kad aš likčiau arti tavęs
Pasakyk man, ką daro įsimylėjėliai
Kaip mes vis dar kvėpuojame
Niekada ne mums rinktis
Aš būsiu tavo stiprybė
Dabar aš laikausi
Dabar aš laikausi
Tu pats niekada man nebuvai pakankamai
Turiu būti toks stiprus
Yra galia tame, ką darai
Dabar kas antrą dieną tave stebėjau
Parodysiu tau, koks tai jausmas
Dabar aš esu išorėje
Mes viską padarėme teisingai
Dabar aš esu išorėje
Parodysiu tau, koks tai jausmas
Dabar aš esu išorėje
Mes viską padarėme teisingai
Dabar aš esu išorėje
Parodysiu tau, koks tai jausmas
Dabar aš esu išorėje
Parodysiu tau, koks tai jausmas
Parodysiu tau, koks tai jausmas
Dabar aš esu išorėje
Mes viską padarėme teisingai
Dabar aš esu išorėje
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

breathingkvėpavimas

Breathing reiškia „kvėpavimas“. Nors tai yra kasdienis žodis, dainos kontekste jis įgauna gilesnę prasmę, susijusią su išlikimu ir santykių gyvybe.

Calvin Harris dainoje klausia: „How are we still breathing?“ (Kaip mes vis dar kvėpuojame?), turėdamas omenyje, kaip pora vis dar išlieka kartu, nepaisant sunkumų. Tai metafora, apibūdinanti santykių gyvybingumą ir atsparumą, net kai atrodo, kad viskas turėtų baigtis.

Calvin Harris ir Ellie Goulding daina „Outside“ pasakoja apie sudėtingus santykius, kuriuose vienas žmogus jaučiasi paliktas nuošalyje, nors viskas atrodė daryta teisingai.

Man labai patinka, kaip dainoje atsispindi tas jausmas, kai stengiesi išlaikyti ryšį, bet jauti, kad tavo pastangų nepakanka. Dainos žodžiai, pavyzdžiui, „Yourself was never enough for me“ [Tu pats manęs niekada netenkino], rodo nusivylimą ir norą, kad partneris būtų stipresnis. Atrodo, kad dainos herojė stebi kitą žmogų ir bando jam parodyti, ką reiškia būti paliktam už durų: „I'll show you what it feels like Now I'm on the outside“ [Aš tau parodysiu, ką tai reiškia Dabar aš esu lauke].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Outside by Calvin Harris!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OUTSIDE BY CALVIN HARRIS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Calvin Harris
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CALVIN HARRIS