Faith Lyrics in Latvian by Calvin Harris
Faith nozīmē 'ticība' vai 'paļāvība'. Tā ir spēcīga un fundamentāla sajūta, kas bieži vien ir saistīta ar cerību un pārliecību par kaut ko, kas nav redzams vai pierādāms.
Šajā dziesmā Kalvins Hariss atkārtoti izmanto vārdu "faith", lai uzsvērtu nepieciešamību pēc ticības – vai tā būtu ticība sev, nākotnei vai kādai augstākai varai. Tas ir centrālais elements, kas dod spēku un cerību grūtos brīžos.
Šī Kalvina Herisa dziesma, "Faith" [Ticība], ir par to, cik ļoti mēs dažreiz ilgojamies pēc miera un cerības. Vai tu kādreiz esi juties tā, ka tev vienkārši vajag mazliet vietas savā prātā? Dziesma to lieliski izsaka ar rindiņām: "I need a little space in my mind" [Man vajag mazliet vietas savā prātā] un "I need that little hope I can find" [Man vajag to mazo cerību, ko varu atrast].
Man patīk, cik tieši un godīgi viņš jautā: "Is that too much to ask for?" [Vai tas ir par daudz, ko prasīt?]. Tas liek aizdomāties, vai tiešām ir par daudz vēlēties justies dzīvam un atrast spēku turpināt. Dziesma atkārto šo vēlmi pēc ticības, liekot tai izskanēt kā universālam saucienam, kas, manuprāt, ir ļoti saistoši.
