Like Animals Lyrics in French BTS

Below, I translated the lyrics of the song Like Animals by BTS from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Emmène-moi dans tes profondeurs
Je veux me coucher dans ton monde
Et alors ? Ton ombre est un désordre
Je marche avec ma propre saleté
On peut y aller toute la nuit
Ne ferme pas tes yeux ?
N'aie pas peur de la lumière ?
Toute la nuit
Si tu veux être des animaux
Bébé, on peut être des animaux
Dévore cette vie jusqu'à ce que ton cœur soit rassasié
Si tu veux, tu peux tout avoir
Six pieds sous le sable
Il y a des créatures qui ont fait un trou
Parle, je t'en supplie, s'il te plaît
Il y a de la beauté hors de contrôle
On peut y aller toute la nuit
On peut y aller toute la nuit
Ouais, on devrait y aller toute la nuit
Toute la nuit
Si tu veux être des animaux
Bébé, on peut être des animaux
Dévore cette vie jusqu'à ce que ton cœur soit rassasié
Si tu veux, tu peux tout avoir
Je t'ai dans la nature, quelque part si loin
Avec tes griffes acérées et tes crocs dehors
Maintenant tu vois toute une terre pleine d'animaux
Aucun de nous n'est apprivoisable, aucun de nous n'est apprivoisable
Cœur inapprivoisable
Vas-y et prends tout
Si tu veux être des animaux
Bébé, on peut être des animaux
Dévore cette vie jusqu'à ce que ton cœur soit rassasié
Si tu veux, tu peux tout avoir
Did you like this lyrics translation?

untameableindomptable

Untameable signifie 'indomptable', c'est-à-dire quelque chose ou quelqu'un qui ne peut pas être apprivoisé ou contrôlé.

Dans la chanson, BTS utilise ce mot puissant pour décrire un esprit sauvage et libre, refusant toute contrainte. Ils chantent "None of us are tameable, none of us are tameable, Heart untameable", soulignant l'idée d'une passion et d'une liberté inébranlables qui ne peuvent être soumises.

Cette chanson est un véritable hymne à la liberté et à l'abandon. Elle nous invite à laisser de côté nos inhibitions pour embrasser notre côté le plus sauvage et instinctif. L'idée principale est simple : acceptons nos imperfections, notre "propre saleté" (my own dirt), et vivons la vie pleinement, sans peur du jugement ou de la lumière du jour. C'est un appel à se connecter à une version plus brute et honnête de nous-mêmes.

La métaphore de l'animal est au cœur du morceau. Devenir des "animaux" (animals), c'est se libérer des règles et des attentes de la société. La chanson nous encourage à "manger cette vie jusqu'à ce que notre cœur soit plein" (Eat this life 'til your heart is full), suggérant une existence passionnée et sans regrets. C'est une célébration de la beauté qui se trouve hors du contrôle, dans ce qui est indomptable et authentique.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Like Animals by BTS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIKE ANIMALS BY BTS
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including BTS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.