Into The Sun Lyrics in French BTS

Below, I translated the lyrics of the song Into The Sun by BTS from Korean to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
hae jil ttaeui baram, hae tteul ttaeui ondo
Le vent au coucher du soleil, la température au lever du soleil
nega neukkyeoya hal jeonyeokbuteo achimui byeot
Le vent au coucher du soleil, la température au lever du soleil
ilheun neoui geot, jom ireun eodumui munteok
Ce que tu as perdu, le seuil d'une obscurité précoce
dongi teul ttaekkaji nan yeah
Du soir, tu dois le ressentir jusqu'au soleil du matin
neol jikimyeo into the sun, ooh
En te protégeant, vers le soleil, ooh
taeyangeul hyanghae ttwieodo ttwieodo
Même si je cours et cours vers le soleil
geujeo jamsippunin geol, eoduun bameul jina
Te protéger du soleil, ooh
achimi oneun geol majeumyeo nuneul tteo into the sun
En accueillant le matin qui vient, ouvre les yeux vers le soleil
gaewa neukdaeui sigan
Non
buseojin jimseungdeurui nachimban
La boussole brisée des bêtes
urideurui pinan, sorandeulgwa miryeon ap
N'aie pas peur
sum swimyeo banhanghaneun ingan -haneun ingan
L'humain qui respire et se rebelle, l'humain
nan jibe gagopa, nega itneun got
Ce n'est qu'un instant, traverser la nuit noire
puri tteugo byeol jineun got
Là où l'herbe pousse et les étoiles se couchent
bureul geonne jwo, i gireum sok
Ouvre les yeux, accueille le matin qui arrive au soleil
neoneun meotjigo dareun ama tteuji anheul geoya oneul hm
Tu es magnifique et la lune ne se lèvera probablement pas aujourd'hui, hm
Did you like this lyrics translation?

개와 늑대의 시간L'heure entre chien et loup

개와 늑대의 시간 se traduit littéralement par "l'heure entre chien et loup". C'est une expression poétique et un peu mystérieuse qui désigne le crépuscule, ce moment incertain où la lumière du jour s'estompe et où l'on ne distingue plus clairement un chien d'un loup.

Dans le contexte de la chanson, cette expression évoque une période de transition et d'incertitude, juste avant l'aube ou après le coucher du soleil, symbolisant peut-être les moments difficiles ou les doutes avant de trouver la lumière et l'espoir en "into the sun".

Préparez-vous à une course effrénée vers l'aube avec « Into The Sun » ! Cette chanson est une puissante déclaration de dévotion et de soutien inconditionnel. L'artiste y exprime sa volonté de tout faire pour la personne qu'il aime, d'être sa lumière dans les moments les plus sombres. C'est une promesse de courir à ses côtés, peu importe la distance, pour chasser les ténèbres et trouver ensemble le soleil.

Avec des métaphores poétiques comme « l'heure entre chien et loup » (un moment d'incertitude au crépuscule), la chanson explore les thèmes de la persévérance et de l'espoir. Elle nous rappelle que même après la nuit la plus obscure, le jour finit toujours par se lever. C'est un hymne vibrant qui dit : « N'aie pas peur, je serai là pour te protéger jusqu'à l'arrivée du matin. »

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Into The Sun by BTS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH INTO THE SUN BY BTS
Learn Korean with music with 245 lyric translations from various artists including BTS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.