IDOL Lyrics in Lithuanian by BTS
얼쑤 좋다 yra tradicinis korėjiečių šūksnis, reiškiantis džiaugsmą ir pritarimą, dažnai naudojamas liaudies dainose ir pasirodymuose.
Šiame kontekste BTS jį naudoja norėdami išreikšti pasididžiavimą savimi ir savo tapatybe, nepaisant kitų nuomonės. Tai suteikia dainai unikalumo ir stipriai susieja ją su Korėjos kultūra.
Pasiruoškite energijos užtaisui su BTS daina „IDOL“! Ši daina yra tikras himnas apie meilę sau ir pasitikėjimą, kad ir ką kiti sakytų. Jie dainuoja: „You can call me artist / You can call me idol / 아님 어떤 다른 / 뭐라 해도 / I'm proud of it / 난 자유롭네“ [Galite mane vadinti menininku / Galite mane vadinti idolu / Arba bet kuo kitu / Kad ir ką sakytumėte / Aš tuo didžiuojuosi / Aš esu laisvas]. Tai skamba taip, lyg jie visiškai priimtų save, nesvarbu, kaip juos apibūdina.
Man patinka, kaip jie tiesiog atmeta kritiką, sakydami: „손가락질 해 / 나는 전혀 신경 쓰지 않네 / 나를 욕하는 너의 / 그 이유가 뭐든 간에“ [Rodote pirštais / Man visiškai nerūpi / Kad ir kokia būtų jūsų priežastis mane keikti]. Tai tikrai įkvepia! Jie žino, kas yra ir ko nori, ir niekada nesikeis. O priedainis „You can't stop me lovin' myself“ [Jūs negalite manęs sustabdyti mylėti save] – tai tiesiog užkrečiantis šūkis, kuris priverčia jaustis stipriu ir laimingu. Tai daina, kuri primena, kad svarbiausia yra mylėti save ir daryti tai, kas tau patinka.
