Butterfly Lyrics in Finnish by BTS
Below, I translated the lyrics of the song Butterfly by BTS from Korean to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
amugeotdo saenggakaji ma
Älä ajattele mitään
neon amu maldo kkeonaejido ma
Älä edes mainitse sanaakaan
geunyang naege useojwo
Hymyile minulle vain
nan ajikdo mitgijiga anha
En vieläkään voi uskoa sitä
i modeun ge da kkumin geot gata
Tuntuu kuin kaikki tämä olisi unta
sarajiryeo hajima
Älä yritä kadota
neomu areumdawo duryeowo
Niin kaunis, pelkäänpä
gyeote meomulreojulrae
Jäisitkö viereeni?
naege yaksokaejulrae
Olet siinä, mutta jotenkin en voi tavoittaa sinua
son daemyeon naragalkka
Jos kosken, lennätkö pois?
buseojilkka
Sinä, kuin unelma, minulle
geomna geomna geomna
Pelkään, pelkään, pelkään
siganeul meomchulrae
Epätodellinen
i sungani jinamyeon
Sinä
eopseotdeon iri doelkka
Tuleeko siitä olematonta?
neol ilheulkka
Jäätkö vierelleni?
geomna geomna geomna
Pelkään, pelkään, pelkään
machicheoreom
Kuin
machicheoreom
Kuin
neon machi
Tuleeko siitä jotain, mitä ei koskaan tapahtunut?
meolriseo humchyeobwa son daheumyeon neol ilheulkka
Vilkuilen kaukaa, jos kosken, menetänkö sinut?
i chilheuk gateun eodum sok nal balhineun nabihyogwa
Menetänkö sinut?
ne jageun sonjit han beone hyeonsireul ijeo nan
Pienestä eleestäsi unohdan todellisuuden
salmyeosi sseudadeumneun baram gata
Pelästynyt, pelästynyt, pelästynyt
salposi pyoryuhaneun meonji gata
Kuin kevyesti ajelehtiva pöly
neon geogi itjiman waenji dachil anha
Perhonen
kkum gateun neon naege
Sinä, kuin unelma, minulle
gyeote meomulreojulrae
Jäisitkö viereeni?
naege yaksokaejulrae
Olet siinä, mutta jotenkin en voi tavoittaa sinua
son daemyeon naragalkka
Jos kosken, lennätkö pois?
buseojilkka
Sinä, kuin unelma, minulle
geomna geomna geomna
Pelkään, pelkään, pelkään
siganeul meomchulrae
Epätodellinen
i sungani jinamyeon
Sinä
eopseotdeon iri doelkka
Tuleeko siitä olematonta?
neol ilheulkka
Jäätkö vierelleni?
geomna geomna geomna
Pelkään, pelkään, pelkään
simjangeun memareun sorireul nae
Varastan vilkaisun kaukaa, pelkään menettäväni sinut, jos kosketan sinua
kkuminji hyeonsirinji al su eopne
En voi tietää, onko se unta vai todellisuutta
naui haebyeonui kapegayeo
Perhosefekti, joka valaisee minut tässä säkkipimeässä pimeydessä
jeogi supeuro gajin marajwo
Älä mene tuonne metsään
nae maeumeun ajik neo wie buseojyeo
Vain yhdellä pienellä eleelläsi unohdan todellisuuden
jogakjogak kkamake noga heulreo
Palasina, mustana sulaa ja virtaa
nan geunyang idaero jeungbalhago sipeo
Kuten tuulenhenkäys, joka lempeästi silittää
nae sarangeun yeongwonin geol
Rakkauteni on ikuista
gyeote meomulreojulrae
Jäisitkö viereeni?
naege yaksokaejulrae
Olet siinä, mutta jotenkin en voi tavoittaa sinua
son daemyeon naragalkka
Jos kosken, lennätkö pois?
buseojilkka
Sinä, kuin unelma, minulle
geomna geomna geomna
Pelkään, pelkään, pelkään
siganeul meomchulrae
Epätodellinen
i sungani jinamyeon
Sinä
eopseotdeon iri doelkka
Tuleeko siitä olematonta?
neol ilheulkka
Jäätkö vierelleni?
geomna geomna geomna
Pelkään, pelkään, pelkään
machi
Pelästynyt, pelästynyt, pelästynyt
cheoreom
Kuin
machi
Pelästynyt, pelästynyt, pelästynyt
cheoreom
Kuin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
나비효과 — perhosefekti
나비효과 tarkoittaa 'perhosefektiä'. Se on mielenkiintoinen ja syvällinen sana, joka viittaa siihen, kuinka pieni muutos yhdessä paikassa voi aiheuttaa suuria muutoksia toisaalla.
BTS käyttää tätä sanaa kuvaamaan, kuinka rakastetun henkilön pienikin ele tai olemassaolo voi vaikuttaa laulajan koko maailmaan. Se luo kauniin ja runollisen kuvan rakkauden voimasta.
BTS:n
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Butterfly by BTS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Korean with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BTS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music