This Time Lyrics in French Bryan Adams

Fantasy se traduit par 'fantaisie' ou 'rêve'. Bien que le mot existe en français, son usage en anglais dans ce contexte romantique est particulièrement évocateur.

Dans la chanson, Bryan Adams utilise "fantasy" pour décrire la femme qu'il désire, non pas comme une simple pensée, mais comme une vision idéale et presque irréelle qui le hante. C'est plus qu'un simple souhait; c'est une obsession, une image brûlante dans son esprit qui l'appelle, rendant le mot très puissant et intrigant.

Préparez-vous à un classique du rock canadien ! Dans "This Time", Bryan Adams nous livre un hymne puissant sur la détermination en amour. La chanson raconte l'histoire d'un homme complètement obsédé par une femme qui est son fantasme. Il est convaincu que, cette fois-ci, tout ira bien et qu'il parviendra enfin à la conquérir.

Malgré la distance ("she's miles away") et le fait qu'elle semble l'ignorer, sa confiance est inébranlable. Il a tout planifié, chaque mot qu'il va lui dire. Écoutez bien le refrain, où il répète avec force : "This time everything is alright". C'est une déclaration d'optimisme pur, la croyance forte que le bon moment est enfin arrivé pour transformer son rêve en réalité.