Below, I translated the lyrics of the song No Me Fui by Bronco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pensaba irme
I was thinking of leaving.
Pero no me fui
But I didn't leave.
Y me quedé para luchar por ti
And I stayed to fight for you
Regálame un parque, mi luz
Give me a park, my light
No seas orgullosa, sonriendo te ves mas hermosa
Don't be proud, smiling you look more beautiful
Estoy afuera, déjame pasar
I'm outside, let me pass
Es importante, tenemos que hablar
It's important, we have to talk
Cuando me pones tu noble carita de mala
When you put your noble face on me
Me cala y quisiera llorar
It shuts me up and I want to cry
Tendré que romper la ventana
I'll have to break the window
No puedo esperar a mañana
I can't wait for tomorrow
Que malo ya nadie me dijo
That bad no one told me anymore
Que solo me acuesto y despierto contigo
That I just lie down and wake up with you
Si alguien te dijo otra cosa
If someone told you otherwise
No es justo
That's not fair
Que pueda ser más poderosa
That it can be more powerful
Su telenovela amor toda
His soap opera love all
A mi no me va a sostener la mirada
It's not going to hold my gaze
Tendré que romper la ventana
I'll have to break the window
No puedo esperar a mañana
I can't wait for tomorrow
Que malo ya nadie me dijo
That bad no one told me anymore
Yo solo me acuesto y despierto contigo
I just lie down and wake up with you
Si alguien te dijo otra cosa
If someone told you otherwise
No es justo
That's not fair
Que pueda ser más poderosa
That it can be more powerful
Su telenovela amor toda
His soap opera love all
A mi no me va a sostener la mirada
It's not going to hold my gaze
No te vayas mi amor
Don't go my love
Esta casa sin ti
This house without you
Y yo luzco fatal
And I look terrible
Un final me pondré
An end I will put
La moral en los pies
Morale in the feet
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.