Una Rosa, Una Espina Lyrics in English Bronco
Below, I translated the lyrics of the song Una Rosa, Una Espina by Bronco from Spanish to English.
Una rosa para ti
A rose for you
Una espina para mi
A thorn for me
Porque yo te di mi vida
Because I gave you my life
Pero tu en contra partida
But you, in return
Nunca te fijaste en mi
Never noticed me
Una rosa para ti
A rose for you
Una espina para mi
A thorn for me
Esa es la diferencia
That's the difference
Y pague la consecuencia
And I paid the consequence
Por haber creído en ti
For having believed in you
Que dolor y cuanta pena
What pain and how much sorrow
Por haberte amado tanto
For having loved you so much
Por dejar que le corazon amara tanto
For letting the heart love so much
Y entregarte tanto así
And giving so much to you
Que dolor y cuanta pena
What pain and how much sorrow
Por querer sin que te quieran
For loving without being loved
Otra vez en el amor no tuve suerte
Once again, I had no luck in love
Nunca supe mas de ti
I never knew more about you
Una rosa para ti
A rose for you
Una espina para mi
A thorn for me
Eres tu la responsable
You are the one responsible
Pero yo soy el culpable
But I am the guilty one
Porque siempre me mentí
Because I always lied to myself
Una rosa para ti
A rose for you
Una espina para mi
A thorn for me
Esa es la diferencia
That's the difference
Y pague la consecuencia
And I paid the consequence
Por haber creído en ti
For having believed in you
Que dolor y cuanta pena
What pain and how much sorrow
Por haberte amado tanto
For having loved you so much
Por dejar que le corazon amara tanto
For letting the heart love so much
Y entregarte tanto así
And giving so much to you
Que dolor y cuanta pena
What pain and how much sorrow
Por querer sin que te quieran
For loving without being loved
Otra vez en el amor no tuve suerte
Once again, I had no luck in love
Nunca supe mas de ti
I never knew more about you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
ROBERTO LIVI, BEBU SILVETTI
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BRONCO