Stronger Lyrics in Polish Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Stronger by Britney Spears from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cicho, po prostu przestań
Nic nie możesz zrobić ani powiedzieć, kochanie
Mam dość
Nie jestem twoją własnością od dzisiaj, kochanie
Możesz myśleć, że sama sobie nie poradzę
Ale teraz jestem silniejsza
Niż wczoraj
Teraz jest tylko po mojemu
Moja samotność już mnie nie zabija
Jestem silniejsza
Niż kiedykolwiek myślałam, że mogłabym być, kochanie
Płynęłam z prądem
Naprawdę nie dbałam o siebie
Możesz myśleć, że tego nie zniosę
Ale się mylisz
Bo teraz jestem silniejsza
Niż wczoraj
Teraz jest tylko po mojemu
Moja samotność już mnie nie zabija
Jestem silniejsza
No dalej
Ruszam, sama
Nikogo nie potrzebuję, lepiej mi samej
Ruszam, teraz sama
Nikogo nie potrzebuję, nikogo
Ruszam, ruszam, ruszam, ruszam
W porządku
Ruszam, ruszam, ruszam, ruszam
Silniejsza niż wczoraj
Teraz jest tylko po mojemu
Moja samotność już mnie nie zabija
Jestem silniejsza niż wczoraj
Teraz jest tylko po mojemu
Moja samotność już mnie nie zabija
Teraz jestem silniejsza niż wczoraj
Teraz jest tylko po mojemu
Moja samotność już mnie nie zabija
Jestem silniejsza
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

propertywłasność

Property oznacza 'własność' lub 'mienie'. To słowo, choć znane, nabiera tu szczególnego, mocnego znaczenia w kontekście osobistym.

W piosence Britney Spears śpiewa: "I'm not your property as from today, baby" (Nie jestem twoją własnością od dzisiaj, kochanie). Używa tego słowa, aby podkreślić swoje wyzwolenie i niezależność od byłego partnera, odrzucając ideę bycia czyjąś 'rzeczą'. To potężne oświadczenie o samostanowieniu.

„Stronger” to potężny hymn o odzyskiwaniu siły i niezależności. Britney Spears śpiewa o zakończeniu toksycznej relacji, w której czuła się jak czyjaś własność (I'm not your property as from today). Teraz to już przeszłość. Bohaterka piosenki mówi „dość” i ogłasza, że od teraz będzie żyć na własnych zasadach (Now it's nothing but my way). To deklaracja wolności i przejęcia kontroli nad własnym życiem.

Co ciekawe, piosenka ta jest swoistą odpowiedzią na jej wcześniejszy hit „...Baby One More Time”, w którym śpiewała, że samotność ją zabija. W „Stronger” artystka triumfalnie ogłasza: My lonliness ain't killing me no more (Moja samotność już mnie nie zabija). To symbol jej ogromnej przemiany. Z osoby, która kiedyś płynęła z prądem (I used to go with the flow), stała się kimś, kto jest silniejszy niż kiedykolwiek i nie boi się iść przez życie w pojedynkę.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stronger by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STRONGER BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS