Sometimes Lyrics in Polish Britney Spears

Below, I translated the lyrics of the song Sometimes by Britney Spears from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mówisz mi, że jesteś we mnie zakochany
Jakbyś nie mógł oderwać ode mnie swoich pięknych oczu
Nie chodzi o to, że nie chcę zostać
Ale za każdym razem, gdy podchodzisz za blisko, odsuwam się
Chorus 1
Chcę wierzyć we wszystko, co mówisz
Bo to brzmi tak dobrze
Ale jeśli naprawdę mnie chcesz
Powoli
Chorus 1
Są rzeczy o mnie, które po prostu musisz wiedzieć
Czasem uciekam
Czasem się chowam
Czasem się ciebie boję
Ale tak naprawdę wszystko, czego chcę, to mocno cię przytulić
Traktować cię dobrze
Być z tobą dniem i nocą
Kochanie, wszystko, czego potrzebuję, to czas
Verse 1
Nie chcę być taka nieśmiała
Za każdym razem, gdy jestem sama, zastanawiam się, dlaczego
Mam nadzieję, że na mnie poczekasz
Zobaczysz, że
Jesteś jedynym dla mnie
Chorus 2
Chcę wierzyć we wszystko, co mówisz
Bo to brzmi tak dobrze
Ale jeśli naprawdę mnie chcesz
Powoli
Chorus 2
Są rzeczy o mnie, które po prostu musisz wiedzieć
Czasem uciekam
Czasem
Czasem się chowam
Chorus 2
Czasem się ciebie boję
Ale tak naprawdę wszystko, czego chcę, to mocno cię przytulić
Traktować cię dobrze
Być z tobą dniem i nocą
Wszystko, czego naprawdę chcę, to mocno cię przytulić
Traktować cię dobrze
Być z tobą dniem i nocą
Kochanie, wszystko, czego potrzebuję, to czas
Bridge
Po prostu zostań, a zobaczysz
Nie ma miejsca, gdzie wolałabym być
Jeśli mnie kochasz
Zaufaj mi
Bridge
Tak jak
Chorus 3
Ja
Ufam tobie
Chorus 3
Czasem uciekam
Czasem
Czasem się chowam
Czasem się ciebie boję
Ale tak naprawdę wszystko, czego chcę, to mocno cię przytulić
Mocno cię przytulić, traktować cię dobrze
Być z tobą dniem i nocą
Outro
Czasem uciekam
Pewnego
Outro
Czasem się chowam
Czasem się ciebie boję
Ale tak naprawdę wszystko, czego chcę, to mocno cię przytulić
Traktować cię dobrze
Być z tobą dniem i nocą
Dnia
Wszystko, czego naprawdę chcę, to mocno cię przytulić
Być z tobą dniem i nocą
Czasem uciekam
Pewnego
Czasem się chowam
Czasem się ciebie boję
Ale tak naprawdę wszystko, czego chcę, to mocno cię przytulić
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

shynieśmiały

Shy oznacza 'nieśmiały'. To słowo opisuje uczucie skrępowania lub lęku w sytuacjach społecznych, zwłaszcza w obecności kogoś, kto nam się podoba.

W piosence Britney Spears śpiewa: "I don't wanna be so shy" (Nie chcę być taka nieśmiała). Wyraża tym pragnienie przełamania swojej nieśmiałości, aby móc w pełni cieszyć się miłością i bliskością. To uniwersalne uczucie, które wielu z nas może zrozumieć.

Wyobraź sobie, że spotykasz kogoś wyjątkowego, ale... boisz się zaangażować! Właśnie o takim uczuciu śpiewa Britney Spears w swoim przeboju „Sometimes”. To szczera opowieść o dziewczynie, która jest zakochana, ale jednocześnie bardzo nieśmiała. Kiedy jej sympatia zbliża się za bardzo, ona ucieka i chowa się, chociaż w głębi serca pragnie być blisko.

Jej prośba jest prosta: „Move slow” (Nie spiesz się). Bohaterka piosenki potrzebuje więcej czasu i cierpliwości ze strony partnera, aby przezwyciężyć swoje obawy. To piękne przypomnienie, że miłość czasem potrzebuje przestrzeni, aby w pełni rozkwitnąć. Dziewczyna prosi o zaufanie i zapewnia, że jeśli tylko jej ukochany poczeka, zobaczy, że jest dla niej tym jedynym.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sometimes by Britney Spears!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMETIMES BY BRITNEY SPEARS
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Britney Spears
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.