Oops!...I Did It Again Lyrics in Croatian Britney Spears
Innocent znači 'nevin'. To je zanimljiva riječ jer se u pjesmi koristi na pomalo ironičan način.
Britney pjeva "I'm not that innocent" (Nisam tako nevina), što je u suprotnosti s njezinim imidžem i naslovom pjesme "Oops!...I Did It Again". Ona se poigrava s idejom nevinosti, sugerirajući da je svjesna svojih postupaka i da nije tako naivna kako se možda čini, pogotovo kada je riječ o igranju s tuđim srcima.
U ovoj kultnoj pop pjesmi, američka pjevačica Britney Spears pjeva o ponavljanju iste pogreške u ljubavi. Ona priznaje da je nekoga navela da povjeruje kako su "više od prijatelja" (more than just friends), iako ona to ne misli ozbiljno. Opisuje to kao nešto "tipično" za nju, priznajući da se "igrala sa srcem" (played with your heart) i "izgubila u igri" (got lost in the game).
Kroz stihove, ona upozorava osobu kojoj pjeva da ne misli kako je ona zaljubljena ili "poslana s neba" (sent from above), naglašavajući: "Nisam tako nevina" (I'm not that innocent). Pjesma sadrži i poznati dijalog koji se referira na film Titanic, gdje joj muškarac poklanja ogrlicu iz filma. Njezin odgovor, "Nisi trebao" (You shouldn't have), savršeno sažima temu pjesme: ona je svjesna da ponovno nekome daje lažnu nadu.
