Below, I translated the lyrics of the song Friend by BRATTY from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ahora no sé qué decir
Now I don't know what to say
Ha pasado mucho tiempo
It's been a long time
Hoy te veo desde lejos
Today I see you from afar
Ojalá sepas que te quiero
I hope you know that I love you
¿Y cómo has estado?
And how have you been?
Porque yo he pensado en ti
Because I have thought of you
Si escuchas esto, espero que lo entiendas
If you hear this, I hope you understand
Nunca quise lastimarte
I never wanted to hurt you
Que terminara así
let it end like this
Me encantaría saber de ti
I would love to hear from you
Y que estás bien sin mí
And that you are fine without me
Te apareces en mis sueños
You appear in my dreams
Tu fantasma constantemente
Your ghost constantly
Que siempre está en mi mente
that is always on my mind
O quizás me ha vuelto demente
Or maybe it has made me crazy
Y eso no me sorprende
And that doesn't surprise me
Quisiera ya no pensar
I would like to no longer think
Si escuchas esto, espero que lo entiendas
If you hear this, I hope you understand
Nunca quise lastimarte
I never wanted to hurt you
Que terminara así
let it end like this
Me encantaría saber de ti
I would love to hear from you
Y que estás bien sin mí
And that you are fine without me
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.