Below, I translated the lyrics of the song Mía by BRATTY from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Perdón que te escriba sé que es tarde
Sorry for writing to you, I know it's late
No quería quedarme sin preguntarte
I didn't want to stay without asking you
No quiero presionarte, ya lo sé
I don't want to pressure you, I already know
Necesitas tiempo y yo también
You need time and so do I
Sí puedes contestarme
Yes you can answer me
Es que cada día te quiero un poco más
It's just that every day I love you a little more
Entiende, para mí esto no es normal
Understand, for me this is not normal
Y quiero saber si puedo ser
And I want to know if I can be
La que te escuche siempre
The one who always listens to you
Derrumbe tus paredes
Break down your walls
Y si te caes, te sostiene
And if you fall, it holds you
Llamarte mía si prefieres
Call you mine if you prefer
No estaba en mi plan, te lo aseguro
It wasn't in my plan, I assure you
Ahora te veo en cada uno
Now I see you in each one
De esto no habrá segunda vez
There will not be a second time of this
Yo no tengo miedo a tenerte
I'm not afraid of having you
Me cuesta tanto explicarme
It's so hard for me to explain myself
Es que cada día te quiero un poco más
It's just that every day I love you a little more
Entiende, para mí esto no es normal
Understand, for me this is not normal
Y quiero saber si puedo ser
And I want to know if I can be
La que te escuche siempre
The one who always listens to you
Derrumbe tus paredes
Break down your walls
Y si te caes, te sostiene
And if you fall, it holds you
Llamarte mía si prefieres
Call you mine if you prefer
Quiero saber si puedo ser
I want to know if I can be
La que te escuche siempre
The one who always listens to you
Derrumbe tus paredes
Break down your walls
Y si te caes, te sostiene
And if you fall, it holds you
Llamarte mía si prefieres
Call you mine if you prefer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind