Lost Highway Lyrics in Norwegian by Bon Jovi

Below, I translated the lyrics of the song Lost Highway by Bon Jovi from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hei hei!
I bakspeilet mitt blir livet mitt klarere
Solnedgangen sukker og forsvinner sakte
Disse pyntegjenstandene var en gang skatter
Livet endrer seg som været
Du vokser opp, blir gammel eller så drar du herfra
Så jeg kjører
Ser hvite striper passere forbi
Med min plastikk-dashbord-Jesus som venter der for å hilse på oss
Hei hei!
Jeg fant endelig veien min, si farvel til i går
Tråkk på gassen, det er ingen bremser på denne tapte motorveien
Ja, jeg bryter løs, jeg gir slipp
Ut på denne åpne veien
Det er uavhengighetsdag på denne tapte motorveien
Hei hei!
Hei hei!
Jeg vet ikke hvor jeg skal, men jeg vet hvor jeg har vært
Jeg er redd for å dra tilbake igjen
Så jeg kjører
År og mil flyr forbi
Og venter der for å hilse på oss er min plastikk-dashbord-Jesus
Hei hei!
Jeg har endelig funnet veien min, si farvel til i går
Tråkk på gassen, det er ingen bremser på denne tapte motorveien
Ja, jeg bryter løs, jeg gir slipp
Ut på denne åpne veien
Det er uavhengighetsdag på denne tapte motorveien
Hei hei!
Hei hei!
'Skytshelgen for ensomme sjeler', vær så snill å fortell denne gutten hvilken vei han skal gå
Styr bilen, du har nøklene, farvel til middelmådighet
Slår av cruisekontrollen og skrur opp radioen
Har akkurat nok religion og en halv tank bensin, kom igjen
La oss dra!
Jeg har endelig funnet veien min, si farvel til i går
Tråkk på gassen, det er ingen bremser på denne tapte motorveien
Jeg bryter løs, jeg gir slipp
Vel, jeg er ute på denne åpne veien
Det er uavhengighetsdag på denne tapte motorveien
Hei hei!
Hei hei!
På denne tapte motorveien
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

mediocritymiddelmådighet

Mediocrity betyr 'middelmådighet' eller 'det å være gjennomsnittlig'. Det er et ord som beskriver noe som er av lav eller middels kvalitet, uten å skille seg ut.

I sangen synger Bon Jovi "farewell to mediocrity", som betyr at han tar farvel med et liv som er kjedelig og uten spenning. Han ønsker å bryte ut av det vanlige og leve et mer eventyrlig liv på den 'tapte motorveien'. Dette ordet er interessant fordi det uttrykker en sterk følelse av å ville forbedre seg og unnslippe det ordinære.

Bon Jovis «Lost Highway» handler om å legge fortiden bak seg og kjøre mot en usikker, men fri fremtid. Jeg elsker hvordan den fanger følelsen av å endelig finne veien sin, selv om man ikke vet hvor den ender.

Teksten «In my rear view mirror, my life is getting clearer» [I mitt bakspeil blir livet mitt klarere] viser at han ser tilbake på det som var, og innser at det ikke lenger er viktig. Han er lei av det gamle og synger «say goodbye to yesterday» [si farvel til gårdsdagen]. Med «there ain't no brakes on this lost highway» [det er ingen bremser på denne tapte motorveien] skjønner man at det ikke er noen vei tilbake. Det er en skikkelig frihetsfølelse i denne låta, som når han sier «It's Independence Day on this lost highway» [Det er uavhengighetsdag på denne tapte motorveien]. Han er klar for å slippe løs og bare la veien ta ham dit den vil!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lost Highway by Bon Jovi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOST HIGHWAY BY BON JOVI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Bon Jovi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS