Three Little Birds Lyrics in Latvian by Bob Marley
Pitch šajā dziesmā nozīmē 'nolaisties' vai 'nosēsties'. Tas nav tik bieži sastopams vārds kā 'sit' vai 'land', kas padara to interesantāku un unikālāku.
Dziesmā Bob Marley dzied par trim maziem putniem, kas "pitch by my doorstep" – tas nozīmē, ka tie nolaižas pie viņa durvīm, dziedot saldas melodijas. Šis vārds piešķir ainai poētisku un mierīgu noskaņu.
Šī dziesma no Jamaikas mākslinieka Boba Mārlija ir kā silts saules stars mākoņainā dienā. Tās galvenā doma ir vienkārša, bet neticami spēcīga: "Neuztraucies ne par ko, jo katra mazā lieta būs kārtībā." Tas ir aicinājums atbrīvoties no raizēm un uzticēties dzīves plūdumam, maigs atgādinājums, ka pat tad, kad viss šķiet sarežģīti, galu galā viss nokārtosies.
Dziesmas vārdi zīmē skaistu ainu. Dziedātājs pamostas no rīta ("Rise up this morning") un pasmaida uzlecošajai saulei ("smiled with the rising sun"). Pie viņa durvīm trīs mazi putniņi ("three little birds") dzied saldas, tīras un patiesas melodijas. Šie putni nav tikai dabas daļa, tie ir vēstneši, kas atnes ziņu tieši tev: "Neuztraucies!"
