I Wish I Was A Shooting Star Lyrics in Spanish Birdy
Below, I translated the lyrics of the song I Wish I Was A Shooting Star by Birdy from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Is anybody home upstairs?
¿Hay alguien arriba en casa?
It's been a shitty night
Ha sido una noche de mierda
If I'm honest, I'm a little scared
Si te soy sincero, tengo un poco de miedo
And a bit too high
Y un poco demasiado alto
I'm in a dark haze
estoy en una neblina oscura
But you will never know
Pero nunca lo sabrás
What it's like in the shadows
Cómo es en las sombras
You say I'm bound for miserable
Dices que estoy destinado a ser miserable
So tell me how I'm meant to feel
Así que dime cómo debo sentirme
I'm dying to get out of here
me muero por salir de aquí
I wish I was a shooting star
Ojalá fuera una estrella fugaz
I'd burn out as the world admired
Me quemaría mientras el mundo admiraba
Will anybody ever care?
¿A alguien le importará alguna vez?
As much as they don't
Por mucho que no lo hagan
The universe seems unfair
El universo parece injusto
Maybe mine is broke
Quizás el mío esté roto
I'm in a dark haze
estoy en una neblina oscura
But you will never know
Pero nunca lo sabrás
What it's like in the shadows
Cómo es en las sombras
You say I'm bound for miserable
Dices que estoy destinado a ser miserable
So tell me how I'm meant to feel
Así que dime cómo debo sentirme
I'm dying to get out of here
me muero por salir de aquí
I wish I was a shooting star
Ojalá fuera una estrella fugaz
Burn out as the world admired
Quemarse como el mundo admira
What I'd give to feel the light
Lo que daría por sentir la luz
One taste of what it's like
Una muestra de cómo es
Burn out and never die
Quemarse y nunca morir
What I'd give to feel the light
Lo que daría por sentir la luz
One taste of what it's like
Una muestra de cómo es
Burn out and never die
Quemarse y nunca morir
Is anybody home upstairs?
¿Hay alguien arriba en casa?
It's been a shitty night
Ha sido una noche de mierda
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime