Loneliness Lyrics in Spanish Birdy

Below, I translated the lyrics of the song Loneliness by Birdy from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Se está volviendo difícil esconderlo
Esta nana manchada
Verse 1
Hablo mientras duermo
El cielo se desploma
Ya está más cerca
Se vuelve difícil respirar
Chorus 1
Tu control ha mantenido mi corazón encadenado
Tanto tiempo he esperado que se rompa
Algo en el aire me hace sentir que estás aquí otra vez
Y extrañaba la oscuridad, pero ahora estás cerca otra vez
Viendo la aguja del reloj quedarse dormida sobre nosotros
He estado perdiendo la cabeza en estos dulces sueños de soledad
He estado perdiendo la cabeza en estos dulces sueños
Verse 2
Mi mente ha estado tan ruidosa
Sin forma de escapar
Verse 2
Sin ningún lugar para estar en calma
Es hora de cortar estos lazos
Y ver volar nuestras sombras
Verse 2
Deja que la oscuridad lo inunde
Chorus 2
Tu control ha mantenido mi corazón encadenado
He esperado tanto tiempo a que se rompa
Algo en el aire me hace sentir que estás aquí otra vez
Y extrañaba la oscuridad, pero ahora estás cerca otra vez
Viendo la aguja del reloj quedarse dormida sobre nosotros
He estado perdiendo la cabeza en estos dulces sueños de soledad
Bridge
No tengo miedo
A estar sola
Bridge
A sentir el vacío
A saber que te fuiste
A perder el control
Si nada más
A sentir el ardor
Chorus 3
Algo en el aire me hace sentir que estás aquí otra vez
Y extrañaba la oscuridad, pero ahora estás cerca otra vez
Viendo la aguja del reloj quedarse dormida sobre nosotros
He estado perdiendo la cabeza en estos dulces sueños de soledad
Y he estado perdiendo la cabeza en estos dulces sueños
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que la soledad es como un sueño del que no quieres despertar? En Loneliness, la cantautora británica Birdy pinta un paisaje nocturno donde los recuerdos aprietan el corazón como cadenas, el cielo parece venirse abajo y la mente no logra callar. Sin embargo, entre susurros de insomnio y relojes que se duermen, ella descubre que abrazar la oscuridad puede ser liberador: ya no teme sentirse sola, sino que encuentra en ese vacío un espacio para quemar todo lo que la retenía.

La canción es un viaje de transición: del peso de una relación que asfixia a la dulce —y a veces adictiva— paz de la propia compañía. Birdy describe ese momento en que percibes la presencia de alguien que ya no está, solo para darte cuenta de que lo que añorabas era, en realidad, el silencio que llega después. Loneliness celebra el instante en que cortas los lazos, dejas que las sombras vuelen y permites que la oscuridad inunde todo para, finalmente, respirar con libertad.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Loneliness by Birdy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LONELINESS BY BIRDY
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Birdy
Get our free guide to learn English with music!
Join 49731 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.