My Future Lyrics in Lithuanian by Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song My Future by Billie Eilish from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Atrodo, negaliu susikaupti
Ir tu atrodo, nepastebi
Aš ne čia
Aš tik veidrodis
Tu tikrini savo veidą
Kad rastum, jog tavo atspindys
Visiškai vienas
Man reikėjo išeiti
Ar negirdi manęs?
Aš negrįšiu namo
Ar supranti?
Aš pakeičiau savo planus
Nes aš
Esu įsimylėjusi
Į savo ateitį
Negaliu sulaukti jos sutikti
Ir aš
Esu įsimylėjusi
Bet ne su niekuo kitu
Tiesiog noriu pažinti save
Žinau, tariamai esu vieniša dabar
Žinau, kad turėčiau būti
Nelaiminga be kažko
Bet argi aš ne kažkas?
Norėčiau būti tavo atsakymas
Nes tu toks gražus
Bet aš žinau geriau
Nei vežti tave namo
Nes tu pakviestum mane vidun
Ir aš būčiau vėl tavo
Bet aš
Esu įsimylėjusi
Į savo ateitį
Ir tu nežinai
Ir aš
Esu įsimylėjusi
Bet ne su niekuo čia
Pamatysiu tave po poros metų
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

complexionveido spalva, odos atspalvis

Complexion reiškia 'veido spalva' arba 'odos atspalvis'. Tai nėra kasdienis žodis, bet jis puikiai tinka apibūdinti odos išvaizdą, ypač kalbant apie veidą.

Šioje dainoje Billie Eilish dainuoja: "You check your complexion / To find your reflection's / All alone". Ji naudoja šį žodį, norėdama pabrėžti, kaip žmogus žiūri į save veidrodyje, ieškodamas ne tik išvaizdos, bet ir savęs, savo vienatvės atspindžio. Tai suteikia žodžiui gilesnę, metaforinę prasmę.

Billie Eilish daina „My Future“ yra tarsi švelnus atsisveikinimas su praeitimi ir tvirtas žingsnis link savęs atradimo. Pradžioje ji jaučiasi neatpažinta ir ignoruojama: „I can't seem to focus And you don't seem to notice I'm not here I'm just a mirror“ (Atrodo, negaliu susikaupti Ir tu, atrodo, nepastebi Manęs čia nėra Aš tiesiog veidrodis). Tai rodo, kad ji jautėsi tik atspindžiu kažkieno kito gyvenime, o ne savimi.

Tačiau dainos eigoje Billie atranda naują meilę – meilę savo ateičiai ir sau pačiai. Ji drąsiai pareiškia: „I'm in love With my future Can't wait to meet her And I I'm in love But not with anybody else Just wanna get to know myself“ (Aš įsimylėjusi Savo ateitį Nekantrauju su ja susitikti Ir aš Aš įsimylėjusi Bet ne ką nors kitą Tiesiog noriu pažinti save). Tai nuostabi žinutė apie savarankiškumą ir augimą, atsisakant lūkesčių, kad laimei reikalingas kitas žmogus. Ji netgi klausia: „But aren't I someone?“ (Bet argi aš ne kažkas?), pabrėždama savo vertę ir individualumą. Manau, kad tai labai įkvepianti daina apie tai, kaip svarbu skirti laiko sau ir savo ateities kūrimui!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including My Future by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MY FUTURE BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BILLIE EILISH