BLUE Lyrics in Lithuanian by Billie Eilish
Deprived reiškia 'netekęs' arba 'atimtas'. Tai stiprus žodis, apibūdinantis kažko svarbaus trūkumą.
Šioje dainoje Billie Eilish dainuoja: "Beautiful and so deprived of oxygen" (Gražus ir taip netekęs deguonies). Ji naudoja šį žodį, kad pabrėžtų gilų trūkumą ir pažeidžiamumą, sukurdama ryškų ir jaudinantį vaizdą.
Billie Eilish daina "BLUE" yra apie sudėtingus jausmus po išsiskyrimo, kai bandai judėti toliau, bet vis dar jautiesi labai liūdnas. Dainininkė sako: "I try to live in black and white, but I'm so blue" [Aš bandau gyventi nespalvotai, bet esu tokia liūdna], kas puikiai apibūdina bandymą matyti viską paprastai, bet vis dar jaučiant gilų liūdesį. Ji nori tikėti, kad jau pamiršo buvusįjį, bet pripažįsta: "But that's still not true" [Bet tai vis dar netiesa].
Man patinka, kaip Billie Eilish kalba apie tai, kad galbūt jie nebuvo skirti vienas kitam, nors ji manė kitaip: "A bird in a cage, thought you were made for me" [Paukštis narve, galvojau, kad tu buvai sukurtas man]. Ji taip pat gilinasi į buvusiojo praeitį, sakydama: "You were born bluer than a butterfly" [Tu gimei mėlynesnis nei drugelis] ir mini, kad jis buvo "Colder than your father's eyes" [Šaltesnis nei tavo tėvo akys]. Tai rodo, kad ji supranta, jog jo elgesys galėjo būti nulemtas jo auklėjimo, bet ji negali jo pakeisti: "I don't blame you, but I can't change you" [Aš tavęs nekaltinu, bet aš negaliu tavęs pakeisti]. Tai labai atviras ir nuoširdus žvilgsnis į santykių pabaigą ir bandymą susitaikyti su realybe.
